EXCLUDING PACKAGING in German translation

• ausschließlich Verpackung

Examples of using Excluding packaging in English and their translations into German

They apply ex-works and excluding packaging and any other shipping or transport costs.
Sie gelten ab Werk ausschließlich Verpackung und sonstiger Versand- und Transportspesen.

Germany, excluding packaging.
jedoch ausschließlich Verpackung.

Our prices are stated in Euros ex works excluding packaging, customs fees and applicable statuary VAT.
Unsere Preise gelten in Euro, ab Werk, ausschließlich Verpackung und Verzollung und im Inland zuzüglich der jeweils gültigen gesetzlichen Mehrwertsteuer.

goods delivery prices are"ex works"(EXW) excluding packaging.
anderweitiger schriftlicher Vereinbarung"ab Werk"(EXW), jedoch ausschließlich Verpackung.

ALL prices are in Euro inclunding VAT and excluding packaging from our warehouse or ex works at our discretion.
Mwst, sowie ausschließlich Verpackung ab unserem Lager oder ab Lieferwerk nach unserer Wahl.

Mm excluding packaging and label error.
Mm ohne Verpackungs- und Etikettenfehler.

Prices are ex works, excluding packaging.
Die Preise verstehen sich grundsätzlich ab Werk ausschließlich Verpackung.

Our storehouse excluding packaging, loading, insurance and VAT.
Ab unserem Lager ausschließlich Verpackung, Verladung, Versicherung und Mehrwertsteuer.

Prices always apply ex works, excluding packaging and excluding sales tax.
Preise gelten grundsätzlich ab unserem Werk, ausschließlich Verpackung und ausschließlich Mehrwertsteuer.

The prices shall be considered to be ex works, excluding packaging.
Die Preise gelten ab Werk, ausschließlich Verpackung.

Prices shall be quoted ex works, excluding packaging and transportation costs.
Die Preise verstehen sich ab Werk, ausschließlich Verpackung und Transportkosten.

Prices are net ex works, excluding packaging, freight, postage and insurance.
Die Preise verstehen sich rein netto ab Werk, ausschließlich Verpackung, Fracht, Porto und Versicherung.

Our prices are ex works, excluding packaging and turnover tax at the applicable rate.
Unsere Preise gelten ab Werk ausschließlich Verpackung und der jeweils gültigen Umsatzsteuer.

Our prices shall be quoted ex works, excluding packaging and other shipping and transport expenses.
Unsere Preise gelten ab Werk, ausschließlich Verpackung und sonstiger Versand- und Trans port spesen.

All prices and fees are ex works excluding packaging plus the respectively valid legal turnover tax.
Alle Preise und Honorare verstehen sich ab Werk ausschließlich Verpackung zuzüglich der jeweils geltenden gesetzlichen Umsatzsteuer.

Prices as seen on this page, are excluding packaging and shipping costs, and include VAT.
Die auf dieser Seite genannten Preise verstehen sich zuzüglich Verpackungs- und Versandkosten, inkl. MwSt.

All prices are quoted in euro ex sales outlet excluding packaging and transport plus value added tax.
Alle Preise gelten ab Verkaufsstelle ohne Verpackung und Transport in Euro zuzüglich Umsatzsteuer.

Our prices are ex works, excluding packaging, plus the statutory VAT, unless otherwise agreed on.
Unsere Preise gelten mangels besonderer Vereinbarung ab Werk, ausschließlich Verpackung, zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer.

Unless otherwise agreed, prices are net ex works excluding packaging, freight costs, transport insurance and VAT.
Sofern nichts anderes vereinbart ist, gelten Preise netto ab Werk ausschließlich Verpackung, Frachtspesen, Transportversicherung und Mehrwertsteuer.

Unless the order confirmation states otherwise our price shall be"ex works" excluding packaging and insurance.
Sofern sich aus der Auftragsbestätigung nichts anderes ergibt, gelten unsere Preise“ab Werk”, ausschließlich Verpackung und Versicherung.