EXPLAINING WHY in German translation

• erklären warum
• Erklärung warum
• der erläutert wird warum
• erklärt warum
• erklärte warum
• Erklaeren warum
• Erläuterung warum
• zu sagen warum

Examples of using Explaining why in English and their translations into German

You could start by explaining why you invited your stalker into your house.
Du könntest mit einer Erklärung anfangen warum du eine Stalkerin in dein Haus eingeladen hast.

I understand the Commissioner's difficulty in explaining why this has happened.
Ich verstehe, dass es Herrn Nielson schwer fällt, diese Verzögerungen zu begründen.

I think I could have done a better job explaining why it's important.
Ich glaube, ich hätte es besser erklären können, warum sie wichtig ist.

In fact, here is a video explaining why this actually makes sense.
Und wirklich, hier ist ein Video, warum das sinnvoll ist.

Create a video and testimonials with colleagues explaining why they like to work there.
Videos und Referenzen von Kollegen, die erklären warum sie gerne bei Textkernel arbeiten.

It may then get nearer to explaining why we are where we are today.
Dann könnte sie womöglich besser erklären, warum wir da stehen, wo wir heute stehen.

Jax is at her hotel explaining why she has to spend her birthday alone.
Jax erklärt ihr, warum sie an ihrem Geburtstag alleine ist.

I shouldn't be here wasting time explaining why this is not a workable situation.
Ich sollte nicht hier sein, um Zeit zu verschwenden, um zu erklären, dass das keine tragfähige Situation ist.

The problem is you might have trouble explaining why Joe was shot in the back.
Sie könnten Probleme kriegen zu erklären, wieso man Joe in den Rücken schoss.

There could be all kinds of approaches to explaining why Virgo would host art projects.
Es könnte eine Reihe verschiedener Ansätze geben zu erklären warum ausgerechnet die Jungfrau Kunstobjekte beherbergt.

And I started explaining why I was there in Africa.
Und ich begann zu erklären, warum ich in Afrika war.

Maybe explaining why we feel more awake and more active.
Vielleicht erklärt dies, warum wir uns wacher und aktiver fühlen.

And a few short lines explaining why you would like to join.
Ein paar Zeilen, die erklären, warum du Mitglieder der fring-Freund werden möchtest.

His theory goes a long way to explaining why airplanes can fly.
Diese Theorie erklärt im wesentlichen, warum Flugzeuge fliegen können.

Perhaps explaining why so many discerning individuals prefer to invest in bespoke designs.
Vielleicht erklären, warum so viele anspruchsvolle Personen bevorzugen Investition in maßgeschneiderte Entwürfe.

Explaining why you're uniquely qualified to understand(and solve) that problem.
Erklären, warum genau du dafür qualifiziert bist, das Problem zu verstehen und zu beheben.

One gap that may require filling is explaining why the myth is wrong.
Eine möglicherweise zu füllende Lücke, ist eine Erklärung zu liefern, warum das Gerücht falsch ist.

Remain positive, particularly when discussing previous employers and explaining why you made certain decisions.
Bleiben Sie positiv, vor allem wenn Sie Ã1⁄4ber bisherige Arbeitgeber sprechen und erklären Sie warum Sie gewisse Entscheidungen getroffen haben.

Laura Hogan spoke to Ken McGaffin at BrightonSEO explaining why maintaining trust with your clients.
Laura Hogan sprach mit Ken McGaffin auf der BrightonSEO und erklärte, warum die Aufrechterhaltung des.

Availability and service are other pluspoints explaining why the Vienna State Opera relies on Fronius.
Verfügbarkeit und Service sind weitere Pluspunkte, weshalb die Staatsoper Wien auf Fronius setzt.