Examples of using Files contain in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The XLIFF files contain more particularly the following information.
Die XLIFF Dateien enthalten dann folgende Information.If your files contain special characters, MoneyWiz can handle them.
These files contain information about the installation process
Diese Dateien enthalten eine Beschreibung des InstallationsvorgangsProduced files contain more GZip/BZip2 headers,
Produzierte Dateien enthalten mehr GZip/BZip2 Header,These files contain the configurations for network interfaces.
Diese Dateien enthalten die Konfigurationsdaten für Netzwerkschnittstellen.These files contain two types of data structures.
Diese Dateien beinhalten zwei Arten von Datenstrukturen.All input files contain the same text,
Alle Quelldateien enthalten den gleichen Text,All input files contain the same text.
Alle Quelldateien enthalten den gleichen Text.Those files contain proprietary and confidential information.
Diese Akten enthalten firmeneigene und vertrauliche Informationen.Those files contain sensitive information.
Diese Akten enthalten heikle Informationen.The files contain all adjustments for the indices calculated by the Vienna Stock Exchange.
Die Files enthalten alle Anpassungen für die von der Wiener Börse berechneten Indizes.These files contain all the raw data
Diese Dateien beinhalten die gesamten Raw-DatenWAV files contain uncompressed PCM digital audio.
WAV Dateien enthalten unkomprimiertes PCM digitales Audio.The following two files contain the sourcecode of our plugins.
Die folgenden Dateien enthalten den Sourcecode unserer Plugins.These files contain information about the latest programme status.
Diese Dateien enthalten Informationen über den aktuellen Programmstatus.These files contain the graphics and the sound effects.
Diese Dateien enthalten die Grafiken und Soundeffekte.Our files contain information about speed camera locations.
Unsere Dateien enthalten Informationen über Radarkamerastandorte.The single and separated files contain identical information.
Die einzelne und die getrennten Dateien enthalten identische Informationen.The data files contain a sheet with the analyzed concentration,
Die Files enthalten je ein Sheet mit den gemessenen Konzentrationswerten,JPEG files contain picture information which can be encoded by micro computer software and transmitted to the TV screen via a video output interface.
JPEG Datei enthält ein kodiertes Videosignal, das durch den eingebauten Mikrocomputer dechiffriert und an den Fernsehempfänger durch den Videoausgang weitergegeben wird.
