FIRST PORT in German translation

• erste Hafen
• erste Port
• erster Hafen
• ersten Hafen
• erster Port
• ersten Port
• nächste Hafen
• erste Portierung
• erste Schnittstelle

Examples of using First port in English and their translations into German

The first port, Glossa, is on the western side of the island;
Der erste Hafen, Glossa, ist auf der westlichen Seite von der Insel;

Acre's first port was presumably located along the lower section of the Na'aman River.
Der erste Hafen von Akko lag vermutlich im unteren Abschnitt der Na'aman-Mündung.

During this time the first port to a non-Linux kernel, Debian GNU/Hurd.
Auch entstand mit Debian GNU/Hurd die erste Portierung zu einem Nicht-Linux-Kernel.

The first port of the DES-1005P supports the IEEE 802.3af PoE standard.
Der erste Port des DES-1005P unterstützt den PoE-Standard IEEE 802.3af.

The first port to the south of the Cap de Creus Natural Park.
Der erste Hafen im Süden des Naturparks Cap de Creus.

The first port on the TC system is used for the administration of the system using serial configuration software.
Die erste Schnittstelle der TK-Anlage dient der Administration der Anlage über eine serielle Konfigurationssoftware.

A first port of the module was already implemented by the maintainer Liran Tal.
Ein erster Port des Moduls wurde bereits August/September 2013 durch den Maintainer Liran Tal umgesetzt.

It's my first port of call.
Das ist mein erster Anlaufhafen.

The first port of call for the new Commission will be this House.
Der erste Ansprechpartner für die neue Kommission wird das Parlament sein.

Highest priority port 1 first port.
Port mit höchster Priorität 1 erster Port.

These bytes address the first port to be no more transmitted.
Diese Bytes adressieren den ersten nicht mehr zu übertragenden Port.

Antacids are usually the first port of call for many sufferers.
Antiacida sind normalerweise das erste Tor des Anrufs für viele Sufferers.

EUROGATE is the first port operating company to install its own wind turbines.
EUROGATE ist das erste Hafenunternehmen, welches eigene Windenergie­anlagen betreibt.

Rotterdam is Europe's first port enabling inland shipping operators to officially bunker LNG.
Rotterdam ist der erste Hafen in Europa, in dem die Akteure der Binnenschifffahrt offiziell LNG bunkern können.

Rotterdam is the first port in Europe where inland shipping can officially bunker LNG.
Rotterdam ist der erste Hafen in Europa, wo die Binnenschifffahrt offiziell LNG tanken kann.

Our relocation service team acts as the first port of call for potential investors.
Das Team des Ansiedlungsservice fungiert als erster Ansprechpartner für potentielle Investoren.

They are your first port of call in the event of queries or problems.
Sie sind bei Fragen oder Problemen Ihre erste Anlaufstelle.

Banks are the first port of call when it comes to money and investments.
Banken sind die ersten Ansprechpartner wenn es um Geld und Anlagen geht.

We are the first port of all for all our customers' e-commerce recruiting needs.
Für unsere Kunden sind wir der erste Ansprechpartner bei zu besetzenden Stellen im E-Commerce.

Our Sales Managers are the first port of call for our corporate customers at Motel One.
Unsere Sales Manager sind die ersten Ansprechpartner für unsere Unternehmenskunden bei Motel One.