FIRST PRACTICAL EXPERIENCE in German translation

• erste praktische Erfahrungen
• erste Praxiserfahrung
• erste praktische Erfahrung
• ersten praktischen Erfahrungen
• erste Praxiserfahrungen
• ersten Praxiserfahrungen

Examples of using First practical experience in English and their translations into German

The preliminary internship serves the acquisition of first practical experience in industrial manufacturing.
Das Vorpraktikum dient dem Erwerb erster praktischer Erfahrungen in der industriellen Fertigung.

Ideally had your first practical experience in business valuation,
Idealerweise erste praktische Erfahrungen in den Bereichen Unternehmensbewertung,

Gather your first practical experience and theoretical knowledge on a work placement with us.
Sammeln Sie während eines Praktikums erste praktische Erfahrungen und theoretische Fachkenntnisse.

My first practical experience I was able to gain at a company for eventmanagement.
Erste praktische Erfahrungen im Bereich der Organisation konnte ich in einer Eventagentur sammeln.

We offer students appealing options for gaining their first practical experience in parallel to learning theoretical information.
Studenten bieten wir interessante Möglichkeiten, parallel zu den theoretisch vermittelten Inhalten erste praktische Erfahrungen zu sammeln.

First practical experience in communiations desirable.
Erste Erfahrungen in der Unternehmenskommunikation von Vorteil.

First practical experience in communications desirable.
Erste Erfahrungen in der Unternehmenskommunikation von Vorteil.

While still attending university, he started gaining his first practical experience working at architectural firms, including Stefan Forster's in Frankfurt.
In seinen Studienjahren sammelte er erste praktische Erfahrungen in Architekturbüros, unter anderem bei Stefan Forster in Frankfurt.

I sent out six applications to get my first practical experience. SKIDATA sent me the first,
Um erste praktische Erfahrungen zu sammeln, habe ich sechs Bewerbungen losgeschickt und von SKIDATA rasch die erste,

INspire- the Leaders' Lab" is Daimler's new trainee program for university graduates and young professionals with their first practical experience.
INspire- the Leaders' Lab« ist das neue Traineeprogramm von Daimler für Hochschulabsolventen und Berufseinsteiger mit erster Praxiserfahrung.

As a global player with locations on six continents, Fresenius offers you the opportunity to complete a foreign internship and gain your first practical experience abroad.
Als Global Player mit Standorten auf sechs Kontinenten bietet Fresenius Ihnen die Möglichkeit, mit einem Auslandspraktikum erste praktische Erfahrungen auch in fremden Ländern zu sammeln.

with a 4k display, to gather first practical experience with the product.
Probeeinstellungen selbst vorzunehmen und erste praktische Erfahrungen zu sammeln.

First practical experience of the future eastern atlas founders in geophysical fieldwork at VEB Geophysik Leipzig.
Erste praktische Erfahrungen der späteren Geschäftsführer von eastern atlas bei geophysikalischen Feldmessungen im VEB Kombinat Geophysik Leipzig zur Rohstoffexploration.

This is a very important part of the course which will give you the opportunity to gain your first practical experience and to start networking with the industry.
Dies ist ein sehr wichtiger Teil des Kurses, der Ihnen die Möglichkeit gibt, erste praktische Erfahrungen zu sammeln und sich mit der Industrie zu vernetzen.

essentially in every area of our company, and to gain their first practical experience.
die erlernte Theorie in die Praxis umzusetzen und erste praktische Erfahrungen zu sammeln.

A four-week professional internship will have provided you with your first practical experience of the application of mathematics,
Im vierwöchigen Berufspraktikum haben Sie zudem erste praktische Erfahrungen in der Anwendung der Mathematik gesammelt,

After having gained first practical experience during a six-month internship between 2012
Nach Sammlung erster praktischer Erfahrungen während eines sechsmonatigen Praktikums zwischen 2012

The Institute for Meteorology at the Freie Universität Berlin offers various advantages here: First of all, it is located in Berlin: Furthermore, it offers good education in theory and synoptics, the students have quickly the opportunity to work as student assistants on numerous scientific projects of various working groups and one can also quite quickly gain first practical experience.
Das Institut für Meteorologie der Freien Universität Berlin bietet hier diverse Vorteile: Zuallererst, es liegt in Berlin: Des weiteren wird hier eine gute Ausbildung vor allem in Theorie und Synoptik geboten, die Studenten haben relativ schnell die Möglichkeit, als studentische Hilfskräfte an den zahlreichen wissenschaftlichen Projekten der verschiedenen Arbeitsgruppen mitzuarbeiten und man kann ebenfalls recht schnell erste praktische Erfahrungen sammeln.

He gained his first practical experience at San Francisco Opera's opera studio, the Merola Opera Program, after which followed major debuts. In 2005 O'Neill made his first appearances at the Royal Opera House in London as Jenik in Smetana's The Bartered Bride under Charles Mackerras and at the Salzburg Festival as the First Armored Man in Die Zauberflöte(conducted by Riccardo Muti);
Praktische Erfahrungen sammelte er zunächst im«Merola Opera Program», dem Opernstudio an der San Francisco Opera, doch bald folgten wichtige Debuts: 2005 gab O'Neill als Jenik in Smetanas Verkaufter Braut unter Leitung von Charles Mackerras seinen Einstand am Londoner Royal Opera House und stellte sich als Erster Geharnischter in der Zauberflöte(Dirigent: Riccardo Muti) erstmals bei den Salzburger Festspielen vor;

You would like to support your training with first practical experiences?
Sie möchten Ihre Ausbildung mit ersten praktischen Erfahrungen unterstützen?