FULLY OPENED in German translation

• vollständig geöffnet
• komplett geöffnet
• voll geöffnet
• voll erschlossen
• völlig geöffnet
• ganz geöffnet
• vollständig geöffneten
• voll geöffneter
• vollkommen geöffnet
• vollständig liberalisiert
• vollständig eröffnet

Examples of using Fully opened in English and their translations into German

M² property fully opened.
M² Grundstück voll erschlossen.

Windows can be fully opened.
Fenster lassen sich komplett öffnen.

Ball-bearing drawers that can be fully opened.
Kugelgelagerte Schubladen, die sich vollständig öffnen lassen.

Closed and fully opened slide.
Zwischen geschlossener und komplett ausgezogener Schiene.

Her hole hole fully opened and gaped.
Ihr Loch Loch vollständig geöffnet und starrten.

Until you are fully opened, you have not been revealed.
Bis du gänzlich geöffnet bist, bist du nicht offenbart worden.

TBT window handles can only be fully opened using the locking function.
TBT-Fenstergriffe können nur über die Schließfunktion vollständig geöffnet werden.

Wire-O binding- can be fully opened out when lying flat.
Wire-O-Bindung- lässt sich plan liegend vollständig aufschlagen.

Two vestibules that can be fully opened for superior views and ventilation.
Zwei Vorzelte, die für optimale Aussicht und Belüftung vollständig geöffnet werden können.

In this light the lens shows its quality at fully opened aperture.
Im Gegenlicht zeigt dieses Objektiv, was es schon bei offener Blende kann.

Relocking a sash that has been fully opened using a key is facilitated.
Die erneute Verriegelung eines mit dem Schlüssel vollständig geöffneten Flügels wird erleichtert.

The EU electricity market will be fully opened to competition from 1 July 2007.
Der Strommarkt wird in der EU ab 1. Juli 2007 vollständig geöffnet sein.

Evidently, in time Lycia has fully opened itself to the influence of Hellenism.
Offensichtlich hat sich im Laufe der Zeit Lykien dem Hellenismus völlig geöffnet.

User's Instructions: This instrument must be laid flat in fully opened position.
Bedienungsanweisung: Das Instrument muss voll aufgeklappt flach liegen.

The Dual Mod's tracking is around 0.5V/octave when the attenuator is fully opened.
Das Tracking von Dual Mod liegt ungefähr bei 0.5V pro Oktave, wenn der Abschwächer voll aufgedreht ist.

Moreover the top can be fully opened, thus allowing for top loading and unloading.
Außerdem lässt sich das Dach für Be- und Entladungen von oben komplett öffnen.

The hinged windscreen can be fully opened for convenient and thorough cleaning of all interior surfaces.
Die aufklappbare Frontscheibe kann zum bequemen und gründlichen Reinigen aller Innenraumflächen vollständig geöffnet werden.

A mechanism needs to be fitted to each window which restricts them from being fully opened.
An jedes Fenster muss ein Mechanismus angebracht sein, der verhindert, dass es vollständig geöffnet werden kann.

The dome can be fully opened, so that the telescope can be completely outdoors if required.
Die Kuppel lässt sich vollständig öffnen, sodass das Teleskop bei Bedarf vollständig im Freien steht.

M² property fully opened to sell with unobstructed sea look for 35â¬/m².
M² Grundstück voll erschlossen mit unverbautem Meerblick für 35â ¬/m² zu verkaufen.