FUNCTIONAL ADVANTAGES in German translation

• funktionale Vorteile
• funktionelle Vorteile
• funktionale Vorzüge
• Funktionsvorteile
• funktionalen Vorteile
• funktionalen Vorteilen
• funktionellen Vorteilen
• funktionellen Vorteile

Examples of using Functional advantages in English and their translations into German

The amazing design possibilities and functional advantages of HI-MACS, as a façade material, are particularly evident in non-weight-bearing ventilated façades such as the one here in Antwerp.
Gerade bei vorgehängten hinterlüfteten Fassaden, wie hier in Antwerpen, zeigen sich die großartigen Gestaltungsmöglichkeiten und die funktionalen Vorteile von HI-MACS als Fassadenmaterial.

a weight of 475 grams offers ambitious athletes a whole range of functional advantages with its Vent-Tex Spacerknit construction.
8 Liter Volumen und einem Gewicht von 475 Gramm bietet ambitionierten Sportlern mit dem Vent-Tex Spacerknit eine ganze Reihe von funktionellen Vorteilen.

Special functions in DALI technology, such as detecting light failure complete the functional advantages of this solution.
Spezielle Funktionen in der DALI Technologie, wie das Detektieren von Lampenfehlern, ergänzen die funktionalen Vorteile dieser Lösungen.

glass-holding profiles underline the functional advantages of this down-hanging system.
Glashalteprofile unterstreichen die funktionalen Vorzüge dieses oben hängenden Systems.

economic and functional advantages sustainable aluminium packaging will strengthen its market position worldwide,
ökonomischen und funktionalen Vorteile ihre Marktposition weltweit zum Wohle des Planeten und der Verbraucher weiter ausbauen werden",

with a chalky and natural look that combines cutting-edge aesthetics and the functional advantages of the best white-body ceramics of Atlas Concorde.
ein Wandbelag mit Gipsputz-Optik, der eine trendige und originelle Ästhetik mit den funktionalen Vorteilen der besten Wandbeläge aus weißscherbiger Tonmasse von Atlas Concorde verbindet.

What is more, Phoenix Solar's PV array combiner box for large-scale power plants was used for the first time in Preschen. Along with functional advantages and irrespective of the inverter type, this combiner saves on costs.
Zudem kam in Preschen erstmals der von Phoenix Solar entwickelte Unterverteiler für Großanlagen zum Einsatz, der neben funktionalen Vorteilen und einer Unabhängigkeit vom Wechelrichtertyp auch Kostenersparnisse ermöglicht.

with both aesthetic and functional advantages for the roof.
ästhetische als auch funktionelle Vorteile bieten.

However, I don't want to emphasize the functional advantages and potentials of a building in my pictures,
Aber ich möchte in meinen Bildern nicht die funktionalen Vorzüge und Potentiale eines Gebäudes betonen, wie es der Bauträger

The casual cut hiking trousers rely on a polyamide-elasthane fabric, which has several functional advantages.
Die leger geschnittene Wanderhose vertraut dabei auf ein Polyamid-Elasthan-Gewebe, was funktionell einige Vorteile bringt.

This beautifully shaped breadbox captivates not only with its distinctive design but also with its functional advantages.
Diese formschöne Brotbox besticht nicht nur durch ihr markantes Design, sondern auch durch ihre Funktionalität.

These materials do not only have the advantage of relating humans back to their roots, but also have functional advantages.
Diese Materialien haben nicht nur den Vorteil, dass sie Menschen mit ihrer eigenen Natürlichkeit in Verbindung bringen und„erden" können, sondern besitzten auch funktionelle Vorzüge.

Many fashion designers have attempted to apply the typical characteristics of outdoor sports footwear to elegant leather flats, but have failed to include their functional advantages.
Viele Modeschöpfer haben die typischen Attribute sportlicher Outdoorsandalen auf edle Leder-Flats übertragen- aber nicht die funktionellen Vorzüge.

generate synergies between the respective functional advantages and regional specialties of the two Institutions.
schafft Synergien aufgrund der jeweiligen funktionalen Vorteile und der regionalen Spezialisierung der beiden internationalen Institutionen.

This claim is backed up by the many functional advantages.
Dafür sprechen die vielfältigen funktionalen Vorteile.

In addition, the functional advantages of click teeth are enormous.
Zudem sind die funktionellen Vorteile der Klickzähne enorm.

Water offers significant functional advantages. It is sustainable,
Wasser bietet einige bedeutende funktionale Vorteile: Es ist nachhaltig,

Apart from having functional advantages, they also provide ecological benefits and can improve regional economic structures.
Ihre Vorteile liegen dabei nicht nur in funktionellen und ökologischen Aspekten, sondern auch in der Stärkung regionaler Wirtschaftsstrukturen.

The material Schott MetalLook used here combines the high aesthetic value of metal with the functional advantages of glass surfaces.
Der hier eingesetzte Werkstoff Schott MetalLook verbindet die hochwertige Ästhetik von Metall mit den funktionalen Vorteilen von Glasoberflächen.

The series milanolight and cross were found to be convincing thanks to their high seating comfort and their numerous functional advantages.
Die Serien milanolight und cross überzeugten darüber hinaus mit ihrem hohen Sitzkomfort und den zahlreichen funktionellen Vorteilen.