GAIT ANALYSIS in German translation

• Ganganalyse
• Gangartanalyse
• Laufanalyse

Examples of using Gait analysis in English and their translations into German

Publication Outline H. Egger- Gait Analysis in Prosthetic Fitting- Orthopädie-Aktuell, Vol.
Publikation Outline H. Egger- Ganganalyse in der prothetischen Versorgung- Orthopädie-Aktuell, Vol.

Curriculum for objective gait analysis as a goal for the seminars.
Curriculum zur objektiven Bewegungsanalyse als Seminarziel Literatur.

Perfect and time-synchronous integration in zebris FDM software suite for movement and gait analysis.
Perfekte und zeitsynchrone Integration in zebris FDM Software Suite zur Bewegungs- und Ganganalyse.

After a foot and gait analysis we manufacture a personalised insole matched to your feet.
Nach einer Fuss- und Ganganalyse fertigen wir auf Ihre Füße angepasste Einlegesohlen an.

Gait analysis as performance review The current study is aimed at finding solutions to unanswered questions.
Ganganalyse als Erfolgskontrolle Mit der jetzigen Studie möchte er noch offene Fragen klären.

We presented the treadmill system for gait analysis and gait training, using virtual environment and visual stimulation.
Zebris präsentierte auf dem Stand des Partnerunternehmens Schein das Laufbandsystem zur Ganganalyse und Gangtraining mittels virtueller Umgebung und visueller Stimulation.

A gait analysis can help you find a shoe that is appropriate for your specific running mechanics.
Eine Analyse der Fußbewegung hilft Dir dabei, einen Schuh zu finden, der für Deine spezifische Laufbewegung geeignet ist.

Being able to reverse the running direction is another aspect that can be adopted in gait analysis.
Die Umkehr der Laufrichtung stellt einen weiteren Aspekt für den Einsatz in der Ganganalyse dar.

The two engineers are also involved in the development of innovative technical solutions for the gait analysis© Brian Hall.
Die beiden Ingenieure tüfteln zudem an innovativen technischen Lösungen für die Ganganalyse. © Brian Hall.

Such a movement and gait analysis is also applied in human physiotherapy
Derartige Bewegungs- oder Ganganalysen werden auch bei der Physiotherapie von Menschen angewendet,

The intuitive zebris FDM evaluation software allows for an exact documentation of gait analysis and training by generating sound evaluation reports.
Die intuitiv bedienbare zebris FDM Auswertungssoftware ermöglicht eine exakte Dokumentation von Ganganalyse und Training mit fundiertem Auswertungsreport.

falls in elderly persons Gait analysis.
Stürze im Alter Ganganalyse Beruflicher Werdegang.

The surgical procedures that need to be performed are decided upon on the basis of a physical examination and a gait analysis.
Welche operativen Schritte durchgeführt werden müssen, wird auf Grund der körperlichen Untersuchung und einer Ganganalyse entschieden.

In order to prevent the test subject from falling on the treadmill during the gait analysis, he is secured with a belt.
Damit der Proband während der Ganganalyse auf dem Laufband nicht stürzt, ist er mit einem Gurt gesichert. Foto: TU Chemnitz/Jacob Müller.

Loaded fibre composite materials and even the gait analysis of humans and animals reach similar force ratios in the axial
Auch bei belasteten Faserverbundstoffen und sogar bei Ganganalysen von Mensch und Tier werden ähnliche Kräfteverhältnisse in Axial-

Always follow up your suspicions with a professional, who can provide a proper gait analysis i.e., a physical therapist, running coach, or podiatrist.
Beraten Sie sich bei Bedenken immer mit einem Experten, der eine ordentliche Analyse Ihrer Gangart durchführen kann z.B. einem Physiotherapeuten, Lauftrainer, Podologen.

This year we not only presented the tried and tested gait analysis and gait training concept Rehawalk®,
Auf unserem Stand präsentierten wir dieses Jahr nicht nur das bewährte Ganganalyse und Gangtrainingskonzept Rehawalk®, sondern stellten erstmals das neue balori®

Acquire electromyography at the lower human extremity during clinical instrumented gait analysis and analyze muscle activity in term of on/off-discrimination in relation to the gait cycle.
Die Elektromyographie an der unteren menschlichen Extremität während der klinisch instrumentierten Ganganalyse zu erfassen und relativ zum Gangzyklus, hinsichtlich der Muskelaktivität zur on/off-Diskriminierung, zu analysieren.

TEMPLO Lite is based on the successful TEMPLO running and gait analysis system and offers the fastest way to analyse running style in a retail sports store setting.
TEMPLO Lite basiert auf dem Erfolgskonzept von TEMPLO Lauf- und Ganganalyse und bietet die schnellste Möglichkeit Laufbewegungen im Sportfachhandel zu beurteilen.

roll-off and gait analysis.
Abroll- und Ganganalyse.