GAS PHASE in German translation

• Gasphase
• Gas-phase

Examples of using Gas phase in English and their translations into German

Emission Spectroscopy(ES) is the spectrally resolved natural emission of photons from excited species in the gas phase.
Emissionsspektroskopie(ES) ist die spektral aufgelöste, natürliche Emission von Photonen angeregter Spezies in der Gasphase.

H2 S into the gas phase and H2 S oxidation might falsify the pH-value.
H2 S in die Gasphase und die Oxidation von H2 S durch verfälschen den pH-Wert.

As it is a complex manufacturing process via a gas phase, the material is considerably more expensive than silicon.
Das Material ist im Vergleich zu Silizium wegen des aufwendigen Herstellungsverfahrens über eine Gasphase deutlich teurer.

Stable temperature control of the evaporation chamber guarantees the complete conversion of the liquefied gas samples into the gas phase.
Eine stabile Temperierung der Verdampfungskammer garantiert die vollständige Überführung der verflüssigten Gasproben in den gasförmigen Aggregatzustand.

is deposited from the gas phase.
wird aus der Gasphase abgeschieden.

Example: acetone, keto-enol tautomerism in the gas phase.
Beispiel: Aceton, Keto-Enol-Tautomerie in der Gasphase.

hydrogen in gas phase.
Wasserstoff in der Gasphase.

They are produced using cutting-edge procedures in the liquid or gas phase, and with methods for synthesising,
Mit modernsten Verfahren stellen sie diese in der flüssigen oder Gas-Phase sowie mit Methoden der Synthese, des Zerkleinerns,

such as gas phase reactions.
zum Beispiel bei Reaktionen in der Gasphase.

liquid and gas phases at high temperatures
Flüssig- und Gasphase bei hohen Temperaturen

where the difference between the liquid and gas phases disappears.
wo der Unterschied zwischen flüssiger und Gasphase verschwindet.

SFB 445: Nanoparticles from the Gas Phase: Creation, Structure and Properties.
SFB 445: Nano-Partikel aus der Gasphase: Entstehung, Struktur, Eigenschaften.

reliable Western source for many nitriles/ gas phase reactions.
zuverlässige westliche Quelle für viele Nitrile bzw.

including autoclave, gas phase and loop slurry processes.
Chemical benutzt einige Technologienplattformen, darunter Autoklav, Gas- und Aufschlämmungsverfahren.

The nanoscale objects are synthesized using bottom-up principle of chemical methods from solution or from the gas phase.
Die nanoskaligen Objekte werden nach dem bottom-up Prinzip mittels chemischer Methoden aus der L sung oder aus der Gasphase synthetisiert.

This can occur from the gas phase or through direct contact with the chemical in liquid
Dies kann aus der Gasphase geschehen oder bei direktem Kontakt mit der flüssigen

The synthesis of nanoparticles in the gas phase makes it possible to fabricate ultrapure, tailored materials in scalable procedures.
Die Synthese von Nanopartikeln in der Gasphase ermöglicht die Herstellung von ultrareinen maßgeschneiderten Materialien in skalierbaren Verfahren.

Synthesis of nanoparticles from the gas phase.
Synthese von Nanopartikeln aus der Gasphase.

For partitioning between a condensed phase and the gas phase.
Für die Verteilung zwischen kondensierter Phase und Gasphase.

We investigate model systems in the gas phase for heterogeneously catalyzed reactions.
Wir untersuchen Modellsysteme in der Gasphase für heterogenekatalytische Reaktionen.