GENETIC VARIABILITY in German translation

• genetische Variabilität
• genetische Vielfalt
• genetische Variation
• genetischen Variabilität

Examples of using Genetic variability in English and their translations into German

Benthic community and genetic variability of the Macrofauna around Island.
Benthische Fauna genetischer Variabilität der Fauna von Island.

The genetic variability appears to reflect adaptation of local circumstances," says Weigel.
Die genetische Variabilität scheint tatsächlich die Anpassung an regionale Wachstumsbedingungen und lokale Besonderheiten widerzuspiegeln", erläutert Weigel.

As first prerequisite for the utilization of somatic hybridisation for creation new genetic variability of Hydrangea.
Als erste Voraussetzung für die Nutzung der somatischen Hybridisierung zur Schaffung neuer genetischer Variabilität bei Hydrangea.

different microbiota in the water change the genetic variability of the barriers?
eine andere Mikroflora im Wasser die genetische Variabilität der Bar rie re?

even within species, there is often genetic variability in plasticity.
sogar innerhalb von Arten gibt es genetische Variabilität in phänotypischer Plastizität.

The enormous genetic variability of Helicobacter pylori is also considered an important obstacle to the development of a vaccine against this pathogen.
Die große genetische Variabilität von Helicobacter pylori wird auch als eine wichtige Hürde für die Entwicklung eines Impfstoffs gegen diesen Erreger angesehen.

cancer associated with both the genetic variability of pathogens and genetically unstable cells of the patient heterogeneity.
Impfstoffe gegen AIDS und Krebs sowohl mit der genetischen Variabilität der Pathogene und genetisch instabil Zellen des Patienten(Heterogenität) verbunden zu produzieren.

In my opinion, it is an illusion to maintain genetic variability based on markers and one should be
Genetische Variabilität anhand von Markern aufrecht zu erhalten ist meines Erachtens ein etwas illusorisches Unterfangen

ecosystems(great variety of different species) and in individuals themselves genetic variability within the same species.
in der Biosphäre(Vielfalt der Ökosysteme) und den Ökosystemen(große Artenvielfalt) wie auch bei den Lebewesen selbst(genetische Variabilität innerhalb einer Art) zum Ausdruck.

Moreover, the extent of existing genetic variability is of importance: the higher it is,
Außerdem ist das Ausmaß der vorhandenen genetischen Variabilität von Bedeutung, denn je höher diese ist,

Our results show very impressively just how pronounced the genetic variability is," says Jun Cao from the Max Planck Institute for Developmental Biology and first author of one of the projects.
Aus unseren Ergebnissen wurde eindrucksvoll deutlich, wie ausgeprägt die genetische Variabilität ist“, sagt Jun Cao vom Max-Planck-Institut für Entwicklungsbiologie und Erstautor einer der Studien.

Mission statement In the Defeat Parkinson's Research Platform we will work together in an interdisciplinary team to explore how genetic variability leads to alterations in cellular
In der Defeat Parkinson's Research Platform werden wir in einem interdisziplinärem Team zusammenarbeiten, um zu erforschen, wie genetische Variabilität zu Veränderungen in zellulären und molekularen Prozessen führt

This project will contribute to providing an answer to the superior question of how the genetic variability of crop plants can be used to gain an optimal stress resistance and increased efficiency through symbiosis with soil fungi.
Dieses Projekt wird zur Lösung der übergeordneten Frage beitragen, wie genetische Variabilität von Kulturpflanzen genutzt werden kann, um optimale Stressresistenz und Leistungssteigerungen durch Symbiose mit Bodenpilzen zu erzielen.

isolated in both cities, the Bulgarian lizards, had lost considerably more of their genetic variability in similarly-sized areas than their Saxon cousins of the same species.
zwar fast komplett isoliert. Doch die bulgarischen Eidechsen hatten auf ähnlich großen Flächen deutlich mehr an genetischer Variabilität verloren als ihre sächsischen Artgenossen.

During the 19th century, an increasing number of scientists became curious about the genetic variability of mice and began to investigate the underlying reasons,
Von der hohen Variabilität neugierig gemacht begannen im 19. Jahrhundert immer mehr Wissenschaftler, die Gründe dafür zu untersuchen

Genetic variability results from random mutation and recombination events.
Genetische Variabilität entsteht durch zufällige Mutations- und Rekombinationsereignisse.

Continued fishing pressure may have influenced the genetic variability of some commercially harvested stocks.
Der fortgesetzte Befischungsdruck hat die genetische Variabilität einiger kommerziell befischter Bestände möglicherweise beeinflusst.

Genetic variability within species.
Genetische Variabilität innerhalb der Arten.

Before 2006, we had no idea of the genetic variability of basking sharks.
Vor 2006 hatten wir keine Ahnung von der genetischen Variabilität von Riesenhaien.

Salt tolerance and genetic variability of Prunus serotina Ehrh.
Salztoleranz und genetische Variabilität von Prunus serotina Ehrh.