GLOBAL FORWARDING in German translation

• global Forwarding

Examples of using Global forwarding in English and their translations into German

The world's largest sea-freight provider is DHL Global Forwarding with a market share of 9.2 percent.
Der weltweit größte Seefrachtanbieter ist DHL Global Forwarding mit 9,2 Prozent Marktanteil.

Global Forwarding, Freight: Revenue
Global Forwarding, Freight: Umsatz

The history of the medium-sized global forwarding and logistics operator began in 1866.
Der Weg von der lokalen Speditionsfirma zu einem mittelständischen, weltweit tätigen Transport- und Logistikunternehmen begann im Jahre 1866.

The Global Forwarding, Freight division maintained the positive trend of previous quarters during the second quarter of 2018.
Der Unternehmensbereich Global Forwarding, Freight konnte im zweiten Quartal an den positiven Trend der Vorquartale anknüpfen.

On 9th December, DHL Global Forwarding presented Hamburg Süd with the‘Carrier of the Year 2015' award.
Am 9. Dezember hat DHL Global Forwarding die Hamburg Süd mit dem„Carrier of the Year 2015“-Award ausgezeichnet.

The Global Forwarding, Freight division maintained the positive trend of previous quarters during the third quarter of 2018.
Der Unternehmensbereich Global Forwarding, Freight konnte im dritten Quartal an den positiven Trend der Vorquartale anknüpfen.

The global forwarding and logistics group Panalpina
Die globale Speditions- und Logistikgruppe Panalpina

DHL Global Forwarding has managed the 1,600 kg shipment in a flight from Germany to the training camp in Qatar.
DHL Global Forwarding ist es gelungen, die 1.600 kg Sendung in einem Flug von Deutschland in das Trainingslager in Katar zu organisieren.

The Global Forwarding, Freight division posted a 2.5% increase in revenue year-on-year to EUR 3.8 billion in the second quarter.
Der Unternehmensbereich Global Forwarding, Freight steigerte seinen Umsatz im zweiten Quartal gegenüber dem Vorjahr um 2,5 Prozent auf 3,8 Milliarden Euro.

Kerem joined DHL Global Forwarding in 2004 as CFO Turkey and then moved into the role of Managing Director in 2009.
Kerem Inanc kam 2004 als CFO für die Türkei zu DHL Global Forwarding und übernahm 2009 seine derzeitige Geschäftsführerposition.

Surprise when I heard that DHL Global Forwarding, one of the companies of my group,
Ich war völlig überrascht, als ich hörte, dass DHL Global Forwarding, eine der Gesellschaften meiner Gruppe,

With express deliveries worldwide, to warehousing, to global forwarding and international mail services,
Mit Expresslieferungen weltweit bis zu Warehousing-Lösungen, globalem Frachtversand und internationalen Briefsendungen trägt DHL dazu bei,

To achieve the reduction, DHL Global Forwarding shifted the transport of temperature-sensitive products bound for ocean freight export from road vehicles to inland-waterway vessels.
Um diese Reduzierung zu erreichen, verlagerte DHL Global Forwarding den Transport temperaturgeführter Produkte, die per Seefracht verschifft werden sollten, von Lkw auf Binnenschiffe.

In the Global Forwarding business unit, DHL is the world leader
DHL ist im Geschäftsfeld Global Forwarding der weltweit führende Anbieter von Luftfracht

DHL Global Forwarding front row l.
nahm die Auszeichnung von Dominique von Orelli, DHL Global Forwarding(v.l.).

DHL Global Forwarding, for instance, has developed a concept
So hat DHL Global Forwarding beispielsweise eine Lösung für den Motorsport entwickelt,

DHL Global Forwarding will offer twice weekly departures from Wuxi, China to Frankfurt-Hahn- Germany.
sodass DHL Global Forwarding künftig zweimal wöchentlich Abgänge von Wuxi nach Frankfurt-Hahn anbieten kann.

The positive earnings trend over the past four quarters is an indication of the success of the measures initiated last year to improve operating performance at Global Forwarding, Freight.
Die positive Ergebnisentwicklung der letzten vier Quartale zeigt den Erfolg der im vergangenen Jahr eingeleiteten Maßnahmen zur Verbesserung der operativen Performance bei Global Forwarding, Freight.

It is an end-to-end solution that sees DHL Global Forwarding, Freight handling all the shipping,
DHL Global Forwarding, Freight ist mit einem ganzheitlichen Ansatz für den Transport verantwortlich

CEO of DHL Global Forwarding, Freight.
CEO von DHL Global Forwarding, Freight.