GOOD CORRELATION in German translation

• gute Korrelation
• gute Übereinstimmung

Examples of using Good correlation in English and their translations into German

Nor is there a very good correlation between atmospheric carbon dioxide levels and past climate changes.
Es besteht auch keine sehr gute Korrelation zwischen dem Kohlendioxidgehalt der Atmosphäre und den vergangenen Klimaveränderungen.

Disease activity Single antigens in the profile have good correlation with the disease activity, others not.
Einzelne Antigene im Profil zeigen eine gute Korrelation zur Aktivität der Erkrankung, andere wiederum nicht.

Data obtained from rheological measurements of the interface show a good correlation with results of the foam height measurement.
Daten grenzflächenrheologischer Messungen zeigen eine gute Korrelation mit Ergebnissen der Schaumhöhenmessung.

These analyses also demonstrate a very good correlation with central absorption by MP on autofluorescent(AF) images.
Ferner konnte eine gute Korrelation mit der Absorption des einfallenden blauen Lichtes durch das MP in Autofluoreszenzaufnahmen(AF) gezeigt werden.

A semi quantitative test which gives relatively good correlation with outdoor tests, was employed for this purpose.
Zu diesem Zweck wurde ein halbquantitativer Test, der eine relativ gute Übereinstimmung mit im Freien durchgeführten Tests aufzeigt, angewendet.

The results of objective methods show a very good correlation with those of subjective dandruff measurements by hair experts.
Die Ergebnisse der objektiven Methode korrelieren sehr gut mit denen der subjektiven Schuppenmengenermittlung durch Haarexperten.

Data obtained from rheological measurements of the interface show a good correlation with results of the foam height measurement.
Grenzflächenrheologische Messungen zeigen eine gute Übereinstimmung zwischen den Daten aus der Grenzflächenrheologie und der Schaummessung.

There is a good correlation between positive ImmunoCAP Rapid results
Es besteht eine gute Korrelation zwischen positiven ImmunoCAP Rapid-Ergebnissen

At the same time, the Swedish koruna has a good correlation with the euro- it copies the volatility
Gleichzeitig hat die schwedische Krone eine gute Korrelation mit dem Euro- sie kopiert die Dynamik

Conclusions During the test period, results showed the number of fines from the collected samples showed a good correlation with the imaging system measured results.
Während des Testzeitraums ergab sich, dass die Anzahl der Späne in den entnommenen Proben gut mit den durch das Bildge-bungssystem gemessenen Ergebnissen korrelierte.

In general, low IgE antibody levels indicate a low probability of clinical disease, whereas high antibody levels to an allergen show good correlation with clinical disease.
Im Allgemeinen zeigen niedrige IgE-Antikörperwerte eine geringe Wahrscheinlichkeit einer klinischen Erkrankung an. Hohe Antikörperwerte für ein Allergen zeigen einen guten Zusammenhang mit klinischen Symptomen an.

Despite good correlation in time and the excellent predictability of solar energy,
Trotz dieser guten zeitlichen Korrelation und der hervorragenden Prognostizierbarkeit der Solarenergie stellt sich die Frage,

This demonstrated that, with the transport parameters used up to now, the experiments could be simulated, sometimes resulting in a very good correlation with the actual tests.
Es zeigte sich, dass mit den bisher verwendeten Transportparametern die Versuche z.T. in guter Übereinstimmung simuliert werden können.

The 2010 survey has also shown relative good correlation between the known geology
Die Untersuchung von 2010 zeigte auch eine relativ hohe Korrelation zwischen der bekannten Geologie und den magnetischen Signaturen in dem Gebiet auf,

Despite the good correlation of the results produced by the cell culture test in comparison with the effects observed in man,
Trotz der guten Übereinstimmung der Ergebnisse, die der Zellkulturtest im Vergleich mit den am Menschen beobachteten Wirkungen erbrachte, musste der neue

Good correlations were obtained between the experimental and model results.
Dabei wurde eine gute Korrelation zwischen den in Versuchen und anhand des Modells erhaltenen Ergebnissen bewiesen.

The best correlation was found in the elevated pressure group.
Die gute Korrelation mit GAT war in der Gruppe mit erhöhtem Augendruck noch am besten..

The outcome shows a better correlation to the by humans perceived tonality than other existing approaches.
Die Ergebnisse weisen eine höhere Korrelation zur vom Menschen wahrgenommenen Tonhaltigkeit auf, als andere existierende Ansätze.

Volvo 3P crash simulations in RADIOSS show very good correlations with physical tests TROY, Mich., Feb.
Crash Simulationen in RADIOSS zeigen bei Volvo 3P sehr gute Übereinstimmung mit Versuch TROY, Mich., Feb.

The peak value in the normal pressure group had the best correlation with GAT and should preferably be used.
Der Peak-Wert in der Patientengruppe mit normalem IOD korreliert am besten mit der Applanationstonometrie nach Goldmann und sollte demnach bei der Non-Kontakt-Tonometrie verwendet werden.