GRID OPERATORS in German translation

• Netzbetreiber
• Stromnetzbetreiber
• Netzbetreibern
• Netzbetreiben
• Netzoperator

Examples of using Grid operators in English and their translations into German

The grid operators are facing significant challenges in terms of regulatory effect
Die Netzbetreiber stehen vor markanten Herausforderungen in Bezug auf regulatorische Einflüsse

Reliable wide-area technology for bi-directional communication between residential households and grid operators must also be developed.
Ebenso muss flächendeckend eine zuverlässige Technologie zur bi-direktionalen Kommunikation zwischen Haushalten und Netzbetreibern entwickelt werden.

These effects are posing technical challenges, particularly for grid operators in relation to grid management.
Diese Effekte sorgen gerade für Netzbetreiber für technische Herausforderungen bei der Netzführung.

responding to growing demands from industrial customers and grid operators.
reagiert damit auf steigende Anforderungen der Industriekunden und Netzbetreiber.

The study gave valuable insights for the discussion between the grid operators and the gen-set manufacturers.
Die Studie konnte wichtige Erkenntnisse als Grundlage zur Diskussion zwischen Vertretern der Netzbetreiber und der Gasmotorenhersteller liefern.

This enables grid operators to safeguard the supply without having to invest immediately in expensive grid expansion.
Die Netzbetreiber können so die Versorgung sicherstellen, ohne sofort in teure Netzausbauten investieren zu müssen.

Dresden, 1st February 2017 HIGHVOLT has good news for cable manufacturers, grid operators and utility companies.
Dresden, 1. Februar 2017 Für Kabelhersteller, Netzbetreiber und Energieversorger hat HIGHVOLT eine gute Nachricht.

Because what's good for the village's carbon footprint can be a nightmare for the grid operators.
Denn was dem CO2-Haushalt guttut, ist ein Alptraum für Netzbetreiber.

This saves grid operators costs and avoids additional CO2 emissions.
Dadurch sparen Netzbetreiber Kosten und vermeiden zusätzliche CO2 -Emissionen.

However, the proposed measures primarily protect the grid operators' purses.
Die vorgeschlagenen Maßnahmen sind allerdings eher dafür geeignet, den Geldbeutel der Stromnetzbetreiber zu schonen.

Cooperation with grid operators and utilities.
Abwicklung mit Netzbetreibern und Energieversorgern.

Co-operation with energy suppliers and grid operators for an utmost environmentally-friendly and inexhaustible source of energy.
Kooperation mit Energieversorgern und Netzbetreibern für die klimafreundlichste und unerschöpfliche Energiequelle.

The reaction from grid operators and the associations BDEW
Von den Netzbetreibern und den Verbänden BDEW

Together with grid operators, scientists measure crucial parameters for supply quality
Gemeinsam mit Netzbetreibern messen die Wissenschaftler wichtige Parameter der Versorgungsqualität

The grid operators have to transport the electricity to the load centres.
Die Netzbetreiber müssen nun diesen Strom zu den Verbrauchszentren transportieren.

And grid operators also benefit from systems like Illian's.
Und auch die Netzbetreiber profitieren von Anlagen wie dieser.

TINA for grid operators.
Energiedienstleister und TINA für Netzbetreiber.

This shifting of the costs to grid operators is valid for a limited timeframe;
Die Kostenverlagerung auf die Netzbetreiber gilt befristet;

With only a few exceptions, all grid operators are affected by the security requirements of the IT Security Catalogue.
Bis auf wenige Ausnahmen sind alle Netzbetreiber von den Sicherheitsvorgaben des IT-Sicherheitskatalogs betroffen.

But the energy transition towards renewable energy creates entirely new challenges for grid operators who are in charge of ensuring a stable system operation.
Die Energiewende hin zu erneuerbaren Energien schafft ganz neue Herausforderungen für Stromnetzbetreiber, die einen stabilen Netzbetrieb gewährleisten müssen.