GRID OPERATORS in Italian translation

• gestori delle reti
• operatori di rete
• gestori della rete

Examples of using Grid operators in English and their translations into Italian

The TSOs, Terna and RTE- respectively, the Italian and French power transmission grid operators- began joint study
I TSO, Terna e RTE(rispettivamente gestori delle reti elettriche di trasmissione italiana

that greater guarantees are needed that grid operators operate independently.
vale la pena di consolidare la garanzia di indipendenza dei gestori delle reti.

the combination will continue to serve the main national grid operators and will be involved in the most important transmission projects worldwide.
il nuovo gruppo continuerà a fornire i principali operatori di rete nazionale e sarà coinvolto nella realizzazione di diversi tra i più importanti progetti di trasmissione al mondo.

the willingness of grid operators to undertake any substantial future investments will be limited.
i profitti a lungo termine, si ridurrà la disponibilità dei gestori delle reti a realizzare in futuro investimenti importanti.

public service conditions on grid operators- for example requiring transmission
di pubblico servizio ai gestori della rete, ad esempio obbligando le imprese di trasmissione

address tariff setting issues in order to provide proper incentives for grid operators to invest in smart technologies.
dovrà forse anche affrontare i problemi di tariffazione per incentivare adeguatamente i gestori delle reti a investire nelle tecnologie intelligenti.

we feel that the costs calculated by the grid operators appear to have been plucked out of thin air.
innanzitutto ci sembra che i costi ora identificati dai gestori delle reti siano esorbitanti e immotivati.

(a)the modalities through which the grid operators provide operating support to GSE for the verification of the plants
(a)delle modalità con cui i gestori della rete elettrica forniscono supporto operativo al GSE per la verifica degli impianti

a level of investment must be reached that enables grid operators to meet all the economic requirements of users
i livelli di investimento dovrebbero essere tali da consentire ai gestori delle reti di ottemperare a tutti i requisiti economici dell'utenza,

consumers and grid operators will all have to be able to communicate in real time to ensure optimal matching of demand and supply.
i consumatori e gli operatori di rete dovranno tutti essere in grado di comunicare in tempo reale in modo da assicurare la massima corrispondenza tra domanda e offerta.

such as the bottlenecks created by the power grid operators, must be straightened out without delay. In addition, the largest European"energy players" must fall into line.
come le strozzature create dagli operatori in rete, al contempo i maggiori agenti europei dell'energia devono anch'essi rientrare nei ranghi.

The resulting increase in gas quality fluctuations is becoming a major challenge for grid operators, both in terms of gas appliances and the correct billing of the energy supplied.
Il conseguente aumento delle fluttuazioni di qualità del gas sta diventando una grande sfida per gli operatori di rete, sia in termini di apparecchiature a gas che nella corretta fatturazione dell'energia fornita.

We specialise in creating partnership relationships with utilities and grid operators, carrying out turn-key projects that range from the design of transmission
In particolare affianchiamo utilities e gestori di rete in una logica di partership, per realizzazione di progetti complessi'su misura' che vanno

energy traders, grid operators, customers, industry associations
trader del settore energetico, gestori di rete, clienti, associazioni di categoria

European Union legislation has laid out guidelines for the creation of interconnections with foreign countries by parties other than grid operators.
la normativa comunitaria ha tracciato le linee di riferimento per la realizzazione di interconnessioni con l'estero da parte di soggetti distinti dai gestori delle reti.

of the SunShot Initiative, the Energy Department today announced $9 million available this year to help utilities and grid operators better forecast when,
il Dipartimento dell'Energia ha annunciato oggi lo stanziamento per l'anno in corso di 9 milioni di dollari a favore del servizio pubblico e degli operatori di rete, per una più accurata previsione sul dove,

non-operational data into a big data architecture serving the needs of grid operators, utility planners,
non operati vi in un' architettura di big data che risponde alle esigenze di operatori di rete, pianificatori di servizi

2020 RE target of 16% had been achieved; since then, grid operators have used this as an argument to refuse connecting new renewable electricity producers to the grid..
dove nel 2013 il governo ha dichiarato raggiunto l'obiettivo nazionale del 16 % di rinnovabili fissato per il 2020, e da quel momento i gestori della rete si sono rifiutati di collegare alla rete nuovi produttori di elettricità da fonti rinnovabili.

acquired by the GSE, through information flows directly from the Grid Operators("RPG"), for all systems for which the net production coincides with the actual energy delivered to the grid(for both facilities under the dedicated withdrawal and for those operating in the free market).
tramite flussi informatici, direttamente dai Gestori di Rete(“GdR”), per tutti gli impianti per cui la produzione netta coincide con l'energia effettivamente immessa in rete(sia per gli impianti in regime di ritiro dedicato sia per quelli operanti sul mercato libero).

the NEMO project has been set-up to support European grid operators and service providers in assessing the impact of EVs on the power grid, and to evaluate possible
il progetto Nemo è stata messa a punto per supportare gli operatori della rete europea e fornitori di servizi per valutare l' impatto dei veicoli elettrici sulla rete elettrica,