GULF COUNTRIES in German translation

• Golfstaaten
• Golf-staaten
• Golfländer
• Ländern am Golf
• Golf-länder
• Golfländern
• Länder am Golf
• Golf-ländern
• Staaten am Golf

Examples of using Gulf countries in English and their translations into German

alternating between Europe and the Gulf countries.
der seit 1990 jährlich abwechselnd in Europa und den Golfstaaten tagt.

effective information on the EU in the Gulf countries.
wirksamer Informationen über die Union innerhalb der Golfstaaten.

implementing infrastructure projects in Kuwait and other Gulf Countries.
Umsetzung von Infrastrukturprojekten in Kuwait und anderen Golfstaaten.

The Gulf countries did nothing to save Lebanon.
Die Golf-Staaten taten nichts, um den Libanon zu retten.

Her father, a pharmacist, works in the Gulf countries.
Ihr Vater ist Apotheker und arbeitet in den Golfstaaten.

The quality expectations for Swiss food products are high in the Gulf countries.
Die Erwartungen an die Qualität Schweizer Lebensmittelprodukte in den Golfstaaten sind hoch.

Despite different development levels and separate identities, all Gulf countries have something in common: their economic potential.
Trotz verschiedener Entwicklungsstände und ganz eigenen Identitäten haben die Golfstaaten eine Gemeinsamkeit: ihr enormes Wirtschaftspotenzial.

were introduced from abroad, mainly from the Gulf countries.
das Tragen konservativerer Kleidung kam aus dem Ausland, vor allem aus den Golfstaaten.

also for other Gulf countries.
ebenfalls für andere Golfstaaten.

Billions of dollars from the Gulf Countries would be invested in the Palestine Territories to permit their economic development.
Milliarden Dollar aus den Golfstaaten würden in die palästinensischen Gebiete investiert werden, um ihren wirtschaftlichen Aufschwung zu erlauben.

providing reception in Europe and the Gulf countries.
Empfang in Europa die Bereitstellung und den Golfstaaten.

Bahrain's small size and central location among Persian Gulf countries require it to play a delicate balancing act in foreign affairs among its larger neighbors.
Die geringe Größe und die zentrale Lage Bahrains unter den Ländern des Persischen Golfs erfordern einen heiklen Spagat zwischen den großen Nachbarn.

In UAE and other Gulf countries including Kuwait, Qatar, Oman,
In den Vereinigten Arabischen Emiraten und anderen Golfstaaten, darunter Kuwait, Katar,

The company is strengthening its position in the Gulf countries by increasing the number of monobrand stores with the goal of becoming the regional leader.
Nurus verstärkt seine Präsenz in den Golfstaaten mit der Eröffnung eigener Stores und baut seine regionale Führungsposition weiter aus.

it has started step by step getting solidarity and sympathy from the Gulf countries.
sie bekam Schritt für Schritt Solidarität und Sympathien aus den anderen Golfstaaten.

power of the Emirates and Gulf countries, but….
der Macht der Emirate und Golfstaaten, aber….

European countries, Gulf countries, South East Asia and the UK.
europäische Länder, die Golfstaaten, Südostasien und Großbritannien.

Iran said ten days ago that it will give 50 million; on Saturday Russia offered help; the Gulf countries have promised some 80 million.
Am Samstag bot Russland seine Unterstützung an. Die Golf-Staaten haben rund 80 Millionen versprochen.

The Gulf countries, led by Saudi Arabia,
Die Golf-Länder, Saudi Arabien an der Spitze,

The Gulf countries are largely dependent on exporting oil and natural gas for their national budgets.
Die Länder am Persischen Golf sind mit ihren Staatshaushalten weitgehend abhängig von Öl- und Gasexporten.