HAD ALWAYS in German translation

• hatte immer
• schon immer
• hatte stets
• war immer
• bisher immer
• stets war
• seit jeher
• musste immer
• bereits immer
• habe immer
• hatten immer
• hat immer
• hatten stets
• hat stets
• habe stets
• sei immer

Examples of using Had always in English and their translations into German

Alex had always a big problem with it.
Damit hatte Alex immer ein großes Problem.

Mary had always wanted to be a nurse.
Maria wollte schon immer Krankenschwester werden.

I had always associated it with night.
Sie erinnerte mich stets an die Nacht.

Matilda had always wanted to go to school.
Matilda wollte schon immer zur Schule gehen.

Robin's dad had always wanted a boy.
Robins Vater hatte sich immer einen Jungen gewünscht.

He had always enjoyed parties.
Er hatte immer genossen Parteien.

She had always wanted this.
Sie hatte immer gewollt.

They had always invited Fridel.
Sie hatten Fridel immer wie-der eingeladen.

He had always studied well.
Er hatte immer sehr gut gelernt.

Marie had always praised his hands.
Marie hatte seine Hände immer gelobt.

I had always been told.
Das wurde mir immer schon gesagt.

I had always believed in that.
Ich hatte immer an das geglaubt….

Gohan had always loved to fly.
Son Gohan hatte das Fliegen immer schon geliebt.

Madison, who had always believed.
Madison, der immer glaubte.

Hypoxia we had always in mind.
Die Höhenkrankheit hatten wir dabei immer im Hinterkopf.

They had always been happy playmates.
Sie waren immer glückliche Spiel kameraden gewesen..

I had always been into sports!
Ich war immer schon ein begeisterter Sportler!

I had always been terrified to die.
Ich hatte immer schreckliche Angst vor dem Tod.

But his face had always looked young.
Doch sein Gesicht hatte immer jung gewirkt.

Officially the dead person had always….
Offiziell hat die tote Person dann immer….