HALLMARKED in German translation

• punziert
• gepunzt
• gekennzeichnet
• geprägt
• Hallmarked
• mit Herstellermarke
• Punzierung

Examples of using Hallmarked in English and their translations into German

Hallmarked"Chopard","750 LUC","4701.
Punziert"Chopard","750 LUC","4701.

Hallmarked on the underside- one with a date 1774.
Auf der Unterseite mit Punzierung- eine mit Datierung 1774.

Hallmarked with Crescent, crown
Punziert mit Halbmond, Krone,

All versions will be hallmarked by the Dublin Assay Office for quality.
Alle Versionen werden vom Dublin Assay Office für Qualität punziert.

Hallmarked with'INDUSTRIA PERUANA PLATA ester Lina 925 CAMUSSO" or"BSP 900.
Punziert mit'INDUSTRIA PERUANA PLATA ESTERLINA 925 CAMUSSO' bzw.

Hallmarked with Guarantee mark, as well as some with master's mark'EC.
Punziert mit Garantiemarken sowie teils mit Meistermarke'EG.

Hallmarked with Crescent, crown
Punziert mit Halbmond, Krone,

In the lid, marked and hallmarked: Stadtmrke Paris, as well as master brand.
Im Deckel gemarkt und punziert: Stadtmrke Paris sowie Meistermarke.

Hallmarked silver 800,
Punziert Silber 800 sowie Reichs-

Hallmarked 925 silver,
Punziert Silber 925, rhodiniert

Handcrafted in Ireland and hallmarked in the Dublin Assay Office, your mark of quality and authenticity.
Handcrafted in Irland und in der Dublin-Assay Office, Ihre Marke für Qualität und Authentizität punziert.

Silver hallmarked,(height 14 cm) 240EUR.
Silber gepunzt,(Höhe 14 cm) 240EUR.

Old willow pottery and hallmarked silver.
Alte Weidetoner und punziertes Silber.

The RH-306 is hallmarked by striking contrasts.
RH-306 ist geprägt von starken Kontrasten.

The material has been GS-hallmarked.
Das Material ist mit dem GS-Zeichen gekennzeichnet.

835 hallmarked gold 15.
500.000 Km, 835 gepunzt Gold 15.

In original case, hallmarked 585 gold, a museum piece 1100.
Im orig. Etui, gepunzt 585er Gold, Museumsstück 1100.

Fine gilded cigar holder, hallmarked- silver, horn Netherlands- 1890-1919 More.
Fein vergoldeter Zigarrenhalter, punziert- silbernes Horn Niederlande- 1890-1919 Mehr.

This belt is fully hallmarked by hand(no ready- stamp) and colored by hand.
Dieser Gürtel wird komplett von Hand punziert(keine fertigen Stempel) und von Hand gefärbt.

with engraving, hallmarked 300 55EUR.
1984, mit Gravur, gepunzt 300 55EUR.