HARDENING PROCESS in German translation

• Härteprozess
• Härten Prozess
• Härtungsprozess
• Härteverfahren
• Aushärtung
• Härtevorgang
• Aushärtungsverlauf
• Härtungsverfahren

Examples of using Hardening process in English and their translations into German

Thanks to a unique hardening process, these bottles are strong
Dank des einzigartigen Härtungsprozesses sind diese Flaschen druckbeständig und stabil

The tooth grinding or teeth grinding therefore is often done as finishing after the hardening process.
Das Zahnschleifen wird daher oft als Endbearbeitung verwendet nach der Wärmebehandlung.

Grinding operation post hardening process.
Schleifoperation nach dem Härteprozess.

Change of properties in the hardening process.
Änderung der Eigenschaften beim Härtungsprozess.

In this hardening process, solidarity will arise.
In diesem Härtungsprozess entsteht Solidarität.

Controlled, exact guided hardening process with logging.
Kontrollierter, exakt gesteuerter Härteprozess mit Protokollierung.

The flexible technology significantly shortens and simplifies the hardening process.
Die flexible Technologie verkürzt und vereinfacht den gesamten Härteprozess deutlich.

High-quality steel and an optimum hardening process guarantee a high
Hochwertiger Stahl und ein optimales Härteverfahren garantieren eine hohe

guarantees a defined and controlled hardening process.
garantieren einen definierten und kontrollierten Härteprozess.

The heat-sensitivity of timber poses a significant problem, in terms of the powder coat hardening process.
Die Hitzeempfindlichkeit von Holz stellt ein wesentliches Problem für den Aushärtungsprozess von Pulverlacken dar.

The complete hardening process can be fully automated
Der komplette Härteprozess wird durch das Maschinensystem voll automatisierbar

The hardening process is not part of the function of the toy and should be carried out by the supervising adult.
Der Härteprozess ist nicht Bestandteil des Spiels und sollte nur vom überwachenden Erwachsenen ausgeführt werden.

The hardening process can only be accelerated by heavy metal salts in the form of siccatives and by means of increased temperatures.
Eine Beschleunigung des Härtungsvorganges lässt sich nur durch Schwermetallsalze in Form von Sikkativen und durch erhöhte Temperatur erreichen.

Special hardening process gives the guard extremely high hardness, durability….
Besondere Härten Prozess gibt die Wache extrem hohe Härte, Haltbarkeit….

The hardening process is carried out under vacuum to eliminate air pockets in the finished composite part.
Der Härteprozess erfolgt zudem unter Vakuum, um Lufteinschlüsse im fertigen Verbundteil auszuschließen.

This modern hardening process guarantees optimum hardening results
Dieses moderne Härteverfahren garantiert optimale Härteergebnisse

After the hardening process, they are ready for the grinding process..
Nach dem Härteprozess sind sie bereit für den Schleifprozess.

That hardening process shortened the complex
Dieser Härteprozess verkürzt das komplexe

The procedure depends on the hardening process used.
Das Verfahren ist abhängig vom verwendeten Härteprozess.

Reduces failures caused by particulate soils in hardening process.
Reduziert durch Schmutzpartikel verursachte Fehler beim Härteprozess.