HARDENING PROCESS in Polish translation

• hartowania proces
• utwardzanie procesu
• procesu utwardzania

Examples of using Hardening process in English and their translations into Polish

Special hardening process gives the guard high wear resistance, durability and long usage life.
specjalne hartowania proces daje straży niezwykle wysoką twardość, wytrzymałość….

Special hardening process gives the guard extremely high hardness, durability….
Specjalne hartowania proces daje straży niezwykle wysoką twardość, wytrzymałość… Jesteśmy zawodowych.

Special hardening process gives the guard extremely high hardness, durability….
specjalne hartowania proces daje straży niezwykle wysoką twardość, wytrzymałość….

Special hardening process gives the guard extremely high hardness, durability.
specjalne hartowania proces daje straży niezwykle wysoką twardość, wytrzymałość.

Special hardening process gives the guard extremely high hardness, durability….
specjalne hartowania proces daje straży niezwykle wysoką twardość, wytrzymałość….

The hardening process(glass heating to 600° C
Proces hartowania(podgrzanie szkła do temperatury 600oC

wrapping the piece in stainless steel foil will provide some degree of surface protection in the hardening process.
owinięcie w folię kawałek stali nierdzewnej zapewnia pewien stopień ochrony powierzchni w procesie hartowania.

triplicate guards Quality forged/ casting/ punched guard, Special hardening process.
specjalny proces hartowania Strażnik modele jedno lubdwu- lub trzykrotnego strażników.

Special hardening process gives the guard high wear resistance,
specjalne utwardzanie procesu daje odporność na zużycie straży,

Special hardening process gives the guard high wear resistance,
specjalne utwardzanie procesu daje odporność na zużycie straży,

Special hardening process gives the guard high wear resistance,
specjalne utwardzanie procesu daje odporność na zużycie straży,

Unlike case hardening processes, this process is usually used for deep case depths.
W odróżnieniu od innych procesów utwardzania powierzchniowego ten proces jest zazwyczaj używany dla uzyskania większych grubości warstwy.

dimensional changes of components compared to higher temperature case hardening processes. Related services.
wpływ na odkształcenia i zmiany wymiarów elementów w porównaniu z procesami utwardzania powierzchniowego prowadzonymi w wyższej temperaturze.

relative low cost in comparison to carburising or other case hardening processes.
stosunkowo niski koszt w porównaniu do nawęglania lub innych procesów utwardzania powierzchniowego.

The condition of the correct hardening process is the lack of finishing.
Warunkiem prawidłowego procesu hartowania jest brak obróbki wykańczającej.

toughness due to the case hardening process after the chisels are formed.
odporność na obciążenie dynamiczne, dzięki zastosowaniu po uformowaniu procesu utwardzania powierzchniowego.

Special hardening process gives the guard extremely high hardness,
specjalne hartowania daje proces straży bardzo wysoka twardość,

supplier that could think out of the box and that was in a position to actively participate in phasing in the painting and hardening process, so that the lead times fit with the processes on the other production facilities.
w stanie myśleć niestandardowo, a ponadto aktywnie uczestniczyć w uruchamianiu procesu malowania i utwardzania, tak by czasy realizacji zamówień były zbieżne z operacjami prowadzonymi w innych zakładach produkcyjnych.

Facing the outside in the process of hardening concretelaitance solution solidifies smooth film on the surface.
Wychodzący na zewnątrz w procesie twardnienia betonuRozwiązanie mleczko cementowe krzepnie gładką warstwę na powierzchni.

The hardening processes described here are typically neutral, which means that the chemical composition of the steel surface of the parts is not intended to be changed during the process.
Opisany tutaj proces jest typowym hartowaniem zwykłym, co oznacza, że skład chemiczny obrabianej stalowej części nie powinien ulec zmianie w trakcie procesu.