CONSULTATION PROCESS in Polish translation

• proces konsultacyjny
• proces konsultacji
• procesu konsultacyjnego
• procedury konsultacji
• procesu konsultacji
• procesie konsultacji
• procesie konsultacyjnym
• procesem konsultacji
• procesem konsultacyjnym

Examples of using Consultation process in English and their translations into Polish

Consultation process on the Directive revision.
Proces konsultacji w sprawie zmiany dyrektywy.

The five minimum standards focus on different aspects of the consultation process.
Pięć minimalnych standardów dotyczy różnych aspektów procesu konsultacji.

This amendment was made in response to a proposal which came up during the consultation process.
Tym samym uwzględniono uwagi, które pojawiły się w procesie konsultacji.

This consultation process goes beyond the strict bounds of comitology.
Ów proces konsultacji wykracza poza ścisłe granice komitologii.

More information on the Green Paper and the consultation process can be found at.
Więcej informacji na temat Zielonej księgi oraz procesu konsultacji można znaleźć na stronie.

The consultation process could lead to the updating of the 2002 Strategy.
Proces konsultacji może doprowadzić do uaktualnienia strategii z 2002 r.

The consultation process has three aims.
Proces konsultacji ma trzy cele.

The Commission launched the consultation process with the adoption of a Green Paper.
Komisja rozpoczęła proces konsultacji wraz z przyjęciem zielonej księgi.

Before drafting the communication, the Commission conducted a consultation process.
Przed sporządzeniem komunikatu Komisja przeprowadziła proces konsultacji.

The Way Forward- The Consultation Process.
Dalsze działania- proces konsultacji.

This Consultation process is summarised here.
Niniejszy dokument streszcza proces konsultacji.

Objectives of the Review and consultation process.
Cele przeglądu i proces konsultacji.

Chapter 7: The Way Forward- The Consultation Process.
Rozdział 7: Przyszłe działania- proces konsultacji.

In the consultation process.
W ramach procesu konsultacyjnego.

Common positions were sought as much as possible throughout the consultation process.
W procesie konsultacji starano się w jak największej mierze uzyskać wspólne stanowisko.

In the consultation process stakeholders have largely been in favour of the alignment.
W ramach procesu konsultacji zainteresowane strony w większości opowiadały się za dostosowaniem.

This means there has not been time for a consultation process.
W związku z tym nie było czasu na przeprowadzenie procesu konsultacyjnego.

This was explicitly asked for by stakeholders during the consultation process.
Zainteresowane strony wyraźnie o to prosiły w ramach procesu konsultacji.

This conference launched a consultation process on aquaculture which will end with a conference in Spain in November this year.
Konferencja ta zapoczątkowała proces konsultacji w sprawie akwakultury, który zakończy się w listopadzie br. konferencją w Hiszpanii.

All respondents throughout the consultation process in general supported the introduction of a labelling scheme, but with reservations on some technical issues.
Przez cały czas trwania procesu konsultacyjnego wszyscy respondenci z reguły wyrażali swoje poparcie dla wprowadzenia systemu oznakowania, zgłaszając jednak pewne zastrzeżenia do kilku kwestii technicznych.