CONSULTATION PROCESS in Italian translation

• processo di consultazione
• procedura di consultazione
• processo consultivo
• processo di concertazione
• processo di consultazioni
• processi di consultazione

Examples of using Consultation process in English and their translations into Italian

The Green Paper forms part of a consultation process initiated by the Commission which will lead to a"Citizens' Network forum" to be held later this month.
Il Libro verde fa parte di un processo di consultazioni avviato dalla Commissione da cui scaturirà un"Foro della rete dei cittadini" che si svolgerà nel corso di questo mese.

There is a danger of this platform duplicating the consultation process carried out elsewhere
Esiste il rischio che tale piattaforma sia un doppione dei processi di consultazione già esistenti

The revised proposal takes into account the outcome of a consultation process that started in 2004 with the Council's Working Party on Nuclear Safety.
La nuova proposta tiene conto dell'esito di un processo consultivo avviato nel 2004 con il gruppo di lavoro del Consiglio sulla sicurezza nucleare.

This wide-ranging and intense consultation process enables us to enter confidently and in good order into the realisation phase.
Il risoluto processo di concertazione di vasta portata di cui stiamo parlando ci permette di entrare nella fase di attuazione con un atteggiamento di fiducia ed in bell'ordine.

if possible completing the consultation process during this week's part-session.
possibilmente completando il processo di consultazioni nel corso di questa tornata.

wide-ranging participation of the users in the consultation process.
ampia partecipazione degli utenti ai processi di consultazione.

The consultation process should be concluded by 31 December 2016,
Il processo consultivo dovrebbe concludersi entro il 31 dicembre 2016 e fornire le basi

in these areas- and in particular any examples of successful solutions- should be raised and utilized in the consultation process.
riguardo a tali aspetti, in particolare esempi di soluzioni riuscite, esse andrebbero tenute presenti nel processo di concertazione e messe a profitto.

Guided by these contributions to the consultation process, the text of the Charter was extensively revised.
Con la guida di questi contributi al processo consultivo, il testo della Carta è stato ampiamente rivisto.

Tripartite Commissions other ways have to be found to engage social partners in the consultation process.
commissioni tripartite sarà necessario trovare altri modi per coinvolgere le parti sociali nel processo consultivo.

rule structure and consultation process under the EASA umbrella.
della struttura delle regole e delle procedure di consultazione in seno all'AESA.

Consequently, the ECB actively participated in the consultation process initiated by the Committee of Wise Men on the regulation of European securities markets.
La BCE ha pertanto partecipato attivamente al processo di consultazione avviato dal Comitato dei saggi sulla regolamentazione dei mercati finanziari europei.

A general observation to be made about the consultation process is that Bulgaria's future membership of the EU is a consensus issue.
Una prima annotazione di massima sul processo consultivo riguarda il fatto che la futura adesione della Bulgaria all'UE è un tema di natura consensuale.

Widen and improve the consultation process; render it more transparent by publishing a statement of the submissions received
Ampliare e migliorare la procedura di consultazione, renderla più trasparente attraverso la pubblicazione di un resoconto delle reazioni pervenute

Following a consultation process with stakeholders, the European Commission published a Communication on a new European Ports Policy at the end of October.
In seguito a un processo di consultazione con le parti interessate, la Commissione europea ha pubblicato, alla ne del mese di ottobre, una comunicazione sulla nuova politica europea dei porti.

The European Commission today announced its decision to launch a consultation process on a future maritime policy for the Union.
La Commissione europea ha annunciato oggi la decisione di avviare una procedura di consultazione su una futura politica marittima dell'Unione.

In the field of social policy the Commission will use the consultation process with the European social partners provided under Article 154 of the Treaty, before issuing a proposal.
Nel settore della politica sociale, prima di presentare proposte la Commissione ricorrerà al processo di consultazione con le parti sociali europee di cui all'articolo 154 del trattato.

During the consultation process we received more than 1, 000 written replies from national governments,
Nel corso della procedura di consultazione, abbiamo ricevuto più di mille risposte scritte da parte di amministrazioni statali,

The Council adopted a Decision concluding a consultation process with Togo under the Cotonou Agreement.
Il Consiglio ha adottato una decisione che conclude la procedura di consultazione con il Togo ai sensi dell'accordo di Cotonou.

A wide range of stakeholders participated in the consultation process: industry
A tale processo di consultazione ha partecipato un'ampia rappresentanza di parti interessate: