consultation procedureconsultation processconsultative processconsulting procedureof the consulting process
processus consultatifs
consultative processconsultation processadvisory process
Examples of using
Consultation process
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
UNECE at large has started a consultation process to this end and it is expected to take a decision on a possible institutional arrangement in spring 2003.
La CEEONU dans son ensemble a lancé un processus de consultations à cette fin et devrait se prononcer sur un éventuel arrangement institutionnel au printemps de 2003.
The CASWAME Regional Consultation process, initiated by UNHCR,
For background on the full scope of the airspace project and related consultation process please review the Public Engagement Report.
Pour en savoir plus sur la portée du projet d'espace aérien et sur le processus de consultation associé, consulter le Rapport d'engagement des collectivités.
Though depending on the issue at stake, the consultation process described hereafter should ideally be followed by Staff members with concerns about possible wrongdoing.
Bien que pouvant varier en fonction de l'enjeu, la procédure de consultation décrite ci-après doit idéalement être suivie par les Collaborateurs de l'UER soupçonnant l'existence d'éventuels actes répréhensibles.
On March 15, 2017, the City of Vaudreuil-Dorion launched an extensive public consultation process for its future environmental policy under the theme.
La Ville de Vaudreuil-Dorion a lancé le 15 mars dernier un vaste processus de consultations publiques pour sa future politique environnementale, sous le thème Réduire ensemble notre empreinte.
With regard to elaboration, support will be focused on the consultation process, the building of planning capacities and awareness-raising activities.
En matière d'élaboration, l'appui portera sur les processus de consultation, le renforcement des capacités de planification et les actions de sensibilisation.
No issues were raised throughout the consultation process in relation to this article.
Aucun point n'a été soulevé au cours de la procédure de consultation au sujet de cet article.
The standards were developed through an intensive one-year consultation process involving stakeholders including civil society, NGOs, and academia.
Ces normes ont été élaborées au cours d'un processus consultatif intense d'une année associant des représentants de la société civile, des ONG et du monde universitaire.
The opening of a consultation process among those concerned in view of the ratification of the Convention was one of the objectives of the Federal Council in 2012.
L'ouverture d'une procédure de consultation auprès des milieux concernés en vue de la ratification était un des objectifs du Conseil fédéral pour 2012.
The 2012-2013 consultation process and Workshop brought together(virtually
This document will guide the consultation process, establish the context in which the Panel is conducting its review,
Le présent document servira de guide durant le processus de consultation, définira le contexte dans lequel le Groupe d'étude effectuera son examen
In summary, the contributions received from civil society organizations in the consultation process provided valuable reflections on the ideas proposed in the draft strategy paper.
En résumé, les contributions reçues des organisations de la société civile dans le processus de consultations ont permis des réflexions précieuses sur des idées proposées dans le projet de document stratégique.
The consultation process will consist of three
Le processus consultatif comprendra trois
Board members remained actively involved in the consultation process with a presence at consultation meetings,
Les membres du conseil participent toujours activement au processus de consultation en assistant aux réunions de consultation,
Board members remained actively involved in the consultation process with a presence at focus groups,
Les membres du conseil ont participé activement au processus de consultation en assistant aux groupes de discussion,
Consultation process, including June discussion forum in Calgary,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文