HAS STRUCK in German translation

• hat geschlagen
• getroffen hat
• zugeschlagen hat
• ist angebrochen
• heimgesucht hat
• hat ausgedient
• getroffen haben
• heimgesucht wurde

Examples of using Has struck in English and their translations into German

The fatal hour has struck!
Die Schicksalsstunde hat geschlagen!

The beast has struck again?
Das Biest hat wieder zugeschlagen?

The Balloonman has struck once again.
Der Ballonmann hat wieder zugeschlagen.

My Robin Hood has struck again.
Mein Robin Hood hat wieder zugeschlagen.

The fateful hour has struck!
Die Schicksalsstunde hat geschlagen!

I hear DDK has struck again.
Wie ich höre, hat DDK wieder zugeschlagen.

Allah has struck you already.
Dein lieber Gott hat dich sowieso schon gestraft.

Apparently, the Ripper has struck again.
Wie es scheint, hat Jack the Ripper wieder zugeschlagen.

A devastating typhoon has struck the Philippines.
Ein verheerender Taifun hat die Philippinen heimgesucht.

Yeah, the wicked witch has struck again.
Ja, die böse Hexe hat wieder zugeschlagen.

I think the barrel killer has struck again.
Der Fassmörder hat mal wieder zugeschlagen.

It appears our witch killer has struck again.
Es scheint, unser Hexenjäger hat wieder zugeschlagen.

He has struck a cruel blow.
Er wurde immer grausamer und unmenschlicher.

The killer has struck at least four times.
Er hat mindestens vier Mal zugeschlagen.

I guess the old Klink magic has struck again.
Der alte Klink-Charme hat wieder zugeschlagen.

ISIS has struck a few times in the States.
Der IS hat ein paar Mal in den Staaten zugeschlagen.

I wager that the hour has struck.
Ich denke, die Stunde ist gekommen.

Tesla has struck a major deal with China.
Tesla hat ein wichtiges Abkommen mit China getroffen.

The disease has struck with unusual virulence this year.
Die Seuche hat in diesem Jahr mit ungewöhnlicher Heftigkeit zugeschlagen.

The hour has struck! Are you ready?
Für die die Stunde gekommen, seid ihr bereit?