HAS WATCHED in German translation

• gesehen hat
• wacht
• beobachtet hat
• schaut
• angesehen hat
• angeschaut hat
• geguckt hat
• beobachtet
• hat miterlebt

Examples of using Has watched in English and their translations into German

He has watched in recent years as the growing interest in wine on the mainland has pushed up prices.
Was die ÖTW da in den letzten Jahren an schmeckbaren Veränderungen in Flaschen abgefüllt hat, ist bemerkenswert.

Anyone who has watched a child in a play car sliding over an iced-over puddle knows what he means.
Wer schon mal gesehen hat, wie ein Kind auf einem Bobbycar über eine vereiste Pfütze geschliddert ist, weiß, wovon die Rede ist.

The Kaiserburg castle is the iconic emblem of the city it has watched over for more than 800 years.
Dessen Wahrzeichen ist die Kaiserburg, die seit über 800 Jahren über der Stadt wacht.

This castle has some history- it has watched over Jersey's main gateway for more than 300 years.
Diese historische Festung bewacht seit mehr als 300 Jahren das Tor nach Jersey.

Back to the fight, Bianka has watched a lot of fights on this day and now prepaired her own strategy.
Doch zum Kampf, Bianka hatte an diesem Tag sehr viel zugesehen und sich jetzt ihre eigene Strategie zurechtgelegt.

The famous mountain film maker Gerhard Baur has watched the ibex for more than a year in the Allgäu Mountains.
Über ein Jahr lang beobachtete der bekannte Bergfilmer Gerhard Baur die Steinböcke in den Allgäuer Bergen.

Anyone who has watched your video to its completion is probably very interested in what you have to say.
Jeder Zuschauer, der sich Dein Video bis zum Schluss angesehen hat, ist an Deinem Angebot interessiert.

Volt Vocher, a German art teacher, has watched the Divine Performing Arts' shows three times in three different cities.
Volt Vocher, ein deutscher Kunstlehrer, hatte sich die Bühnenshows von Divine Performing Arts drei Mal in drei verschiedenen Städten angesehen.

Johann Hari has seen our current methods fail firsthand, as he has watched loved ones struggle to manage their addictions.
Johann Hari erlebte hautnah das Scheitern unserer derzeitigen Methoden, als er den Kampf von Süchtigen, die ihm nahestehen, mitverfolgte.

Since then, Dr. Essex has watched the world of official science diverge more and more sharply from the world of real science.
Seitdem hat Dr. Essex beobachtet, wie die Welt der offiziellen Wissenschaft immer stärker von der Welt der wirklichen Wissenschaft abweicht.

the world has watched the arrival of a Slayer, the only one to meet the challenge.
die Welt hat die Ankunft eines Slayer beobachtete, der einzige, der Herausforderung zu begegnen.

And Wanting to Stereoscope, Eckstein has watched kingdoms come
And Wanting bis zu Stereoskope sieht Eckstein Königreiche kommen

so does the demon who has watched him for years, who therefore entices him.
das weiß auch der Dämon, der ihn seit Jahren beobachtet und von daher verlockt.

The world has watched Communist China take a“Great Leap Forward” to expand its industry,
Die Welt hat kommunistisches China aufgepaßt, einen„großen Sprung vorwärts zu nehmen“, um seine Industrie zu erweitern,

More than one group of DECEPTICONS has watched in confusion as JOLT, all alone, raced around them in circles, taunting them.
Mehr als eine Gruppe von DECEPTICONS in Verwirrung Ruck, ganz allein sah, rannte um sie herum im Kreis, geschmäht.

that feels quite right for everyone who has watched Bonanza in his childhood days.
und das fühlt sich für jeden, der in seiner Kindheit Bonanza gesehen hat, richtig an.

FC Bayern Star Javi Martinez is a basketball and eSports fan and has watched the virtual basketball match in the ISPO Digitize area of the eSports Arena.
FC Bayern Star Javi Martinez ist Basketball und eSports Fan und hat sich im ISPO Digitize Bereich das virtuelle Basketball Match in der eSports Arena angeschaut.

No one describes the NGOs better than Phyllis Schlafly who has watched them for decades.
Niemand beschreibt die NROs besser als Phyllis Schlafly, die sie seit Jahrzehnten beobachtet.

She has watched an average of five houses every year get washed into the sea.
Sie hat beobachtet, wie das Meer jedes Jahr durchschnittlich fünf Häuser fortspült.

Since then, the institute has watched the public debate continuously.
Seither beobachtet das Institut die öffentliche Debatte kontinuierlich.