HAVE ALSO NOTICED in German translation

• habe auch bemerkt
• haben auch festgestellt
• ist auch aufgefallen
• habe auch gemerkt
• habe außerdem festgestellt
• auch bemerkt haben
• haben auch bemerkt
• habe auch festgestellt
• sehe auch
• ebenso wahrgenommen haben
• erkenne auch

Examples of using Have also noticed in English and their translations into German

So, if you have also noticed these behaviors on your computer,
So, wenn Sie auch bemerkt haben diese Verhaltensweisen auf Ihrem Computer,

So, if you have also noticed these activities on your computer,
So, wenn Sie auch bemerkt haben, diese Aktivitäten auf Ihrem Computer,

So, if you have also noticed these traits on your computer,
So, wenn Sie auch bemerkt haben, diese Eigenschaften auf Ihrem Computer,

So, if you have also noticed these behaviors on your computer,
So, wenn Sie auch bemerkt haben diese Verhaltensweisen auf Ihrem Computer,

Cultivating Ren and Shan I have also noticed something that for a long time I have been trying to change.
Ich bemerkte auch etwas, das ich schon lange zu verändern versucht hatte.

Those of you who have felt their vibration recently have also noticed how sensitive you feel,
Jene von Euch, die vor Kurzem ihre Schwingung spüren konnten, mögen ebenso wahrgenommen haben, wie sensitiv Ihr Euch zugleich gefühlt habt

Let us know in the comments section what you like best about this trend and whether you have also noticed the development in the furniture styles to more exotic flair.
Lassen Sie es uns in dem Kommentarbereich wissen, was Ihnen an diesem Trend am besten gefällt und ob Sie die Entwicklung in den Möbelstilen zu mehr exotischem Flair ebenso wahrgenommen haben.

I have also noticed how you are with Jamie and Nathan.
Ich habe auch bemerkt, wie du zu Jamie und Nathan bist.

I have also noticed the temptation in this House to include everything in this regulation.
Ebenfalls ist mir die Versuchung in diesem Plenum aufgefallen, alles in diese Verordnung mit aufzunehmen.

You might have also noticed that I don't talk a lot about my family.
Dir ist vielleicht auch aufgefallen, dass ich nicht viel über meine Familie spreche.

I have also noticed that the number of women has increased over the past years.
Außerdem ist mir aufgefallen, dass der Frauenanteil in den letzten Jahren gestiegen ist..

We have also noticed a growing interest in hotel concepts that satisfy guests' demands for entertainment.
Wir registrieren aber auch ein wachsendes Interesse an Hotelkonzepten, die das Unterhaltungsbedürfnis befriedigen.

You have also noticed that your company's campaigns are often not the success you hoped for.
Sie erleben auch, dass Kampagnen Ihres Unternehmens längst nicht immer erfolgreich sind.

We have also noticed that Member States in the euro area have enjoyed the best protection against the crisis.
Uns ist auch aufgefallen, dass die Mitgliedstaaten in der Eurozone den besten Schutz gegen die Krise genossen.

Over the past weeks, we have also noticed tension escalating between the Turkish authorities and certain Kurdish groups.
In den vergangenen Wochen konnten wir außerdem eine Eskalation der Spannungen zwischen den türkischen Behörden und bestimmten kurdischen Gruppierungen feststellen.

Linked to this, I have also noticed that you would like to see a double legal basis for this proposal.
Im Zusammenhang damit habe ich auch festgestellt, dass Sie gern eine doppelte Rechtsgrundlage für diesen Vorschlag hätten..

We have also noticed that the European Union,
Uns ist auch nicht entgangen, dass die Europäische Union,

Others have also noticed this.
Das bemerken auch andere an mir.

What we have also noticed quickly.
Was wir auch schnell gemerkt haben.

We have also noticed here on campone Bøjden Strand.
Wir haben auch hier auf campone Bøjden Strand bemerkt.