HAVE CONDUCTED in German translation

• durchgeführt haben
• geführt haben
• führen
• verhalten haben
• durchführen
• durchgeführten
• leitete
• durchgeführt habe
• durchgeführt hat
• geführt habe

Examples of using Have conducted in English and their translations into German

He and trainer Walter Stähli have conducted many audits in collaboration.
Und zusammen mit dem Trainer Walter Stähli hat er viele Audits durchgeführt.

You will have conducted six glasses of liquid into your intestines.
Sie haben jetzt also sechs Gläser der Flüssigkeit in Ihren Darm geleitet.

Psychologists have conducted research to help figure how people make decisions.
Psychologen haben viele Experimente durchgeführt, um herauszufinden, wie wir Menschen Entscheidungen treffen.

In the past you have conducted several informative handlebar and component tests.
Sie haben in der Vergangenheit mehrere informative Lenker- und Komponententests durchgeführt.

Neupert: No, a number of magazines have conducted e-scooter tests.
HN: Nein, eine Reihe von Magazinen hat E-Scooter Tests durchgeführt.

The pattern tests we have conducted, however don't seem to do this.
Die Muster-Tests, die wir durchgeführt haben, aber scheinen nicht, dies zu tun.

But there is a logic: king Josiah never can have conducted war against Egypt.
Die Logik: König Josia kann nie Krieg gegen Ägypten geführt haben.

It appears that both of you have conducted yourselves equally in a shameful manner.
Es scheint, dass Sie beide sich gleichermaßen beschämend verhalten haben.

Examples might include case studies related to wild experiments that you have conducted in your business.
Beispiele könnten Fallstudien von verrückten Experimenten, die Du durchgeführt hast.

Ensure that you have conducted the checks in Q1 above.
Stellen Sie sicher, dass Sie die Tests gemäß F1 durchgeführt haben oben.

We have conducted a complete medical.
Wir führten einen vollständigen medizinischen.

Canon and Segway Switzerland have conducted an event together at the X-Days 2011.
Canon und Segway Schweiz führten im Rahmen der X-Days 2011 einen gemeinsames Event durch.

Do you think that the researchers should have conducted this experiment?
Glauben Sie, dass die Forscher sollten dieses Experiment durchgefÃ1⁄4hrt haben?

I am writing mainly on the basis of group discussions I have conducted, where I asked why the war in Chechnya is continuing.
Ich werde mich auf die von mir durchgeführten Gruppendiskussionen stützen, in deren Verlauf die Frage gestellt wurde, warum der Krieg in Tschetschenien weitergeht und kein Ende findet.

I have conducted several workshops in Arabic Calligraphy at several official Language Schools in Madrid,
Ich leitete mehrer Workshops in Arabischer Kalligrafie an verschiedenen öffentlichen Sprachschulen in Madrid,

The way I have conducted myself.
Die Art, wie ich mich aufgeführt habe.

You have conducted many booth construction projects.
Sie haben ja einige Projekte im Messebau realisiert.

Yes have conducted'Ner woman named Steven.
Ja, hab's getrieben mit'ner Frau namens Steven.

I have conducted a thorough search here.
Ich leitete hier eine ausgiebige Suche.

You have conducted yourself with dignity throughout the trial.
Du hast dich mit Würde geführt Während des Prozesses.