HAR GJENNOMFØRT in English translation

• have completed
• has conducted
• has carried out
• have implemented
• have made
• has undertaken
• has performed
• have done
• have undergone
• have executed
• have accomplished
• have finished

Examples of using Har gjennomført in Norwegian and their translations into English

Deretter praha har gjennomført en delvis mobilisering
Then Prague has carried out a partial mobilization

Forbedring til iOS app creation- Vi har gjennomført betydelige endringer for iOS-plattformen.
Improvement to iOS app creation- We have implemented significant changes for the iOS platform.

Hun vil utføre ytterligere handlinger ved å oppfylle de forpliktelsene hun har gjennomført.
She will carry out further actions by fulfilling the commitments she has undertaken.

Vi har gjennomført omfattende tester på produktet.
We have done extensive testing on the product.

Ptil har gjennomført en rekke tilsyn på dette området.
The PSA has carried out several audits of this area.

Skretting har gjennomført tallrike forsøk for å fastslå hvilken smak fisk foretrekker.
Skretting ARC has conducted numerous trials to determine the taste that fish prefer.

Vi har gjennomført mer enn et dusin prosjekter med bruk av Tekla.
We have completed more than a dusin projects with Tekla.

Deloitte har gjennomført en revisjon etter ISAE 3000
Deloitte has performed an audit by the ISAE 3000

Studenter og vitenskapelige ansatte som har gjennomført obligatorisk opplæring.
Students and academic staff who have undergone mandatory training.

Våre prosjektledere og produsenter har gjennomført møter på alle tenkelige lokasjoner.
Our project managers and producers have executed events in a great diversity of locations.

Vi har gjennomført en sjekk i New Zealand.
We have done a check in New Zealand.

Badenoch+ Clark har gjennomført profesjonelle rekrutteringsprosesser siden 1978.
Badenoch+ Clark has carried out professional recruitment processes since 1978.

Vi har gjennomført utallige industri-og konsument produkter for norske
We have completed countless industrial and consumer products for both Norwegian

Yabimo personell har gjennomført målinger og produserte bokser under verksteder på Hyundai verft.
Yabimo personnel has conducted measurements and produced boxes during workshops at Hyundai shipyard.

Angivelig har gjennomført teoretisk forskning på missile"Luft-luft",
Allegedly has carried out theoretical research on the missile"air-air",

Flere ansatte har gjennomført individuell videreutdanning ved ulike institusjoner.
Several employees have completed individual further training at various institutions.

Gruppens lederteam har gjennomført et lederutviklingsprogram med fokus på kommunikasjon og samhandling.
The group's management team has conducted a management development programme focusing on communication and interaction.

Men vi har gjennomført noe langt utover en enkel overføring av bevissthet.
But we have accomplished far beyond a simple transfer of consciousness.

Jeg antar at du har gjennomført mange ransakingsordrer.
I assume you have executed countless search warrants.

De mest sjokkerende tingene skuespillere har gjennomført som rolleforberedelser.
The most shocking things actors have done to prepare for a role.