HAVE DISPLAYED in German translation

• gezeigt haben
• zeigen
• angezeigt haben
• zeigten

Examples of using Have displayed in English and their translations into German

Since the extension of the TMs, some countries have displayed a better export performance than others.
Seit Ausdehnung der Handelsmaßnahmen haben einige Länder eine bessere Exportleistung gezeigt als die anderen.

To select which category you would like to have displayed on the site, follow these steps.
Um auszuwählen, welche Kategorie Sie auf der Website anzeigen möchten, gehen Sie bitte wie folgt vor.

Artists with international radiance have displayed their works in the gallery s rooms in annual exhibitions.
KünstlerInnen mit internationaler Ausstrahlung bespielten die Räume in sechs Ausstellungen pro Jahr.

I will be informing my fellow Commissioner Marian Fischer Böl of the interest that you have displayed.
Ich werde meine Kommissionskollegin Mariann Fischer Boel über Ihr gezeigtes Interesse informieren.

They would have displayed.
Sie werden/würden angezeigt haben.

Various creative persons have displayed their work already.
Verschiedene Künstler haben hier bereits ihr Werk ausgestellt.

Ro have displayed a pre- order price 4.700 lei.
Ro habe einen Vorbestellpreis angezeigt 4.700 Lei.

Publications and exhibitions worldwide have displayed some these works.
Weltweite Publikationen und Ausstellungen haben in den letzten Jahren eine Auswahl der Arbeiten gezeigt.

Now you have displayed the numeric values of the date.
Jetzt haben Sie die numerischen Werte des Datums angezeigt.

Initial treatments in autumn have displayed the best results.
Die besten Ergebnisse haben sich bei einer Erstbehandlung im Herbst gezeigt.

The terpenes found in cannabis have displayed therapeutic potential.
Die Terpene, die man in Cannabis findet, zeigen therapeutisches Potential.

Facing your unreasonable accusations, they have displayed patience and self-control.
Angesicht deiner irrationalen Beschuldigungen haben sie Geduld und Selbstkontrolle gezeigt.

BugFix: Scan of the TAPI SIP lines may not have displayed the scan result.
BugFix: Scan der TAPI-SIP-Lines hat ggf. das Scan-Ergebnis nicht angezeigt.

The other Scandinavian countries have experienced similar parliamentary dilemmas but have displayed a more pragmatic stance.
Andere skandinavische Länder haben Erfahrungen mit ähnlichen parlamentarischen Dilemmata, aber sie haben einen pragmatischeren Umgang mit ihnen gezeigt.

for example after you have displayed a remark.
z.B. nachdem Sie eine Anmerkung eingeblendet haben.

These countries have displayed the highest growth since 2015 as measured by their contributions to 82 scientific journals.
Gemessen an Publikationsbeiträgen in 82 Fachjournalen verzeichneten diese Staaten seit 2015 die höchsten Zuwächse.

By selecting a calculation range you can have displayed the High, Low and Average readings for that chosen period.
Bei Auswahl eines Bereichs werden die Höchst-, Tiefst- und Durchschnittstemperaturen für diesen Zeitraum angezeigt.

The Out-File cmdlet is most useful when you want to save output as it would have displayed on the console.
Das Cmdlet Out-File ist besonders hilfreich, wenn Sie die Ausgabe der Anzeige an der Konsole entsprechend speichern möchten.

From their inception in 2002, the band have displayed a level of steadfast dedication unlike any other in the scene.
Seit ihrer Gründung im Jahr 2002 hat die Band aus LA eine unerschütterliche Hingabe gezeigt, wie es sie sonst nirgendwo in der Szene gibt.

Other players can only see the badge that you have displayed by your avatar.
Andere Spieler können sich nur das Abzeichen ansehen, dass Sie auf Ihrem Avatar anzeigen.