DISPLAYED in German translation

• angezeigt
• dargestellt
• ausgestellt
• eingeblendet
• erscheint
• abgebildet
• Display
• ausgewiesen
• Darstellung
• anzeigen
• erscheinen
• anzeigt

Examples of using Displayed in English and their translations into German

Every country/city is displayed in short code.
Jedes Land bzw. jede Stadt wird als Abkürzung dargestellt.

The digital copies are displayed by the portal SACHSEN. digital.
Die Darstellung der Digitalisate erfolgt über das Portal SACHSEN. digital.

Floodlight and ice disco data are displayed separately.
Flutlicht- und Eisdiscotermine sind gesondert ausgewiesen.

Otherwise, an error message will be displayed.
Sonst wird eine Fehlermeldung eingeblendet.

groups are displayed in the list.
Gruppen werden in der Liste angezeigt.

Logo does not necessarily have to be displayed in color.
Logo muss nicht unbedingt in Farbe dargestellt werden.

Images displayed at optimal size.
Darstellung der Bilder in optimaler Größe.

The window Rename will be displayed.
Das Fenster Umbenennen wird eingeblendet.

Only the left image is displayed.
Nur das linke Bild wird abgebildet.

Dimensions can be displayed as hierarchies.
Dimensionen werden als Hierarchie abgebildet.

The following help menu is then displayed.
Anschließend wird folgendes Hilfsmenü eingeblendet.

The cable is shipped as displayed.
Das Kabel wird wie abgebildet geliefert.

The I/O data is displayed binary and hexadecimal.
Die E/A-Daten werden hexadezimal und binär dargestellt.

Subscription and commission fees are displayed separately.
Die Abonnement- und Provisionsgebühren werden gesondert ausgewiesen.

Displayed with pressing DSPL button.
Ebenfalls durch drücken der DSPL-Taste anzeigen.

Displayed value; The displayed result.
Angezeigter Wert; das angezeigte Ergebnis.

Displayed Name.
Angezeigter Name.

Displayed again in the temperature display..
Anzeige wird wieder die Temperatur angezeigt.

Displayed Grid.
Angezeigtes Raster.

Displayed Links.
Angezeigte Verknüpfungen.