DISPLAYED in Polish translation

• wyświetlane
• wyświetlone
• pokazane
• widoczne
• pokazywane
• prezentowane
• wystawione
• wystawiane
• wyświetlać
• wyświetlanie
• wyåwietlane
• eksponowane
• wykazywał

Examples of using Displayed in English and their translations into Polish

Png are displayed as images in the page.
Png są pokazywane na stronie jako obrazki.

The map is displayed with a dark background colour.
Kolory mapy zostaną pokazane na ciemnym tle.

Prices are displayed in all major currencies for easy comparison.
Ceny są prezentowane we wszystkich głównych walutach, co umożliwia ich łatwe porównywanie.

The following options are displayed in the telephone menu.
W menu Telefon wyświetlone zostają następujące opcje.

You have displayed two things.
Musisz wyświetlane dwie rzeczy.

Zoom out so all desktops are displayed side-by-side in a grid.
Powiększenie tak, żeby wszystkie pulpity były widoczne obok siebie na siatceName.

His work has been displayed in Washington D.C.
Jego prace były wystawiane w Waszyngtonie.

Your objects will be displayed on a transparent background.
Zaznaczone obiekty zostaną pokazane na przezroczystym tle.

Receivables are displayed in their fair value.
Należności są prezentowane w wartości godziwej.

Displayed window, click on PC
Wyświetlone okno, kliknij PC

His first works were displayed in the Dziekanka, Promotion Gallery
Jego pierwsze prace zostały wystawione w Dziekance, Galerii Promocyjnej

Displayed addresses can be not corresponding to real addresses.
Pokazywane adresy mogą nie odpowiadać realnym adresom.

Users need to have permissions over computers and also for Dashboard to have the data displayed.
Aby wyświetlać dane, użytkownicy muszą mieć uprawnienia do komputerów oraz panelu kontrolnego.

Groups on %1: %2 displayed.
Grupy na% 1:% 2 wyświetlane.

Our contact details are displayed on the hotel voucher.
Nasze dane kontaktowe są widoczne na voucherze hotelowym.

Disables/ Enables the tooltip displayed when the cursor hovers a log line.
Włącza/ wyłącza wyświetlanie wskazówek po najechaniu myszką na wiersz dziennika.

Our boats are displayed at most major craft exhibitions throughout Europe.
Nasze łodzie są wystawiane na najbardziej znaczących wystawach łodzi w całej Europie.

The catalogues will be displayed for three days in the designated spot at the fairground.
Katalogi będą prezentowane przez trzy dni w wyznaczonym miejscu na terenie targów.

The following information is displayed on the Configuration tab.
W zakładce Konfiguracja wyświetlone są następujące informacje.

All available genres are displayed.
Pokazane zostaną dostępne gatunki muzyczne.