HAVE RECOGNIZED THAT in German translation

• haben erkannt dass
• haben anerkannt dass
• haben erkannt daß
• hat erkannt dass
• habe erkannt dass

Examples of using Have recognized that in English and their translations into German

The EPA and the state have recognized that it needs to be fixed.
Das EPA und der Staat haben erkannt, dass es repariert werden muss.

We have recognized that we must completely change our methods of generating that energy.
Wir haben erkannt, dass wir die Methoden, wie wir diese Energie herstellen, völlig verändern müssen.

The rich elites have recognized that climate change is in full swing and virtually irreversible.
Die reichen Eliten haben erkannt, dass der Klimawandel in vollem Gang und kaum umkehrbar ist.

Info and we have recognized that there are already enough pizzerias in the home town.
Info eine Datenanalyse gemacht und wir haben erkannt, dass in der Heimatgemeinde schon genügend Angebot an Pizzerien besteht.

I have recognized that there is not just one solution to a question or methodology.
Ich habe festgestellt, dass es für eine Frage oder eine Methode niemals nur eine einzige Lösung gibt.

 All major e-retailers have recognized that print-triggered sales result in a higher shopping cart value.
 Alle großen Online-Händler haben erkannt, dass man mit Verkäufen, die durch Print angetriggert werden, immer einen höheren Warenkorb erzielt.

Engaging Stakeholders Regulators have recognized that information security threats pose a significant risk for financial institutions.
Zusammenarbeit mit Interessengruppen Aufsichtsbehörden haben erkannt, dass die Gefährdung der Informationssicherheit ein hohes Risiko für Finanzinstitutionen darstellt.

And we, from the fruits have recognized that the free market model brought us to ruin.
Und wir haben an den Früchten erkannt, daß uns das liberale Modell an den Rand des Abgrunds geführt hat..

Several individuals in Kriens Switzerland have recognized that online medicine vendors make it inexpensive to obtain Prescription medicines.
Viele Menschen in Kriens Schweiz haben erkannt, dass es online Medikament Hersteller zu verschreibungspflichtigen Arzneimitteln erschwinglich zu machen.

Many individuals in Solothurn Switzerland have recognized that online medicine merchants make it affordable to get Prescription medications.
Viele Menschen in Solothurn Schweiz haben erkannt, dass es online Medikament Hersteller zu verschreibungspflichtigen Arzneimitteln erschwinglich zu machen.

Many people in Thurgau Switzerland have recognized that online medication vendors make it inexpensive to obtain Prescription medicines.
Viele Menschen in Thurgau Schweiz haben erkannt, dass es online Medikament Hersteller zu verschreibungspflichtigen Arzneimitteln erschwinglich zu machen.

Many individuals in Grevenmacher Luxembourg have recognized that online medication suppliers make it affordable to get Prescription medicines.
Viele Menschen in Grevenmacher Luxemburg haben erkannt, dass es online Medikament Hersteller zu verschreibungspflichtigen Arzneimitteln erschwinglich zu machen.

Recently, however, many wine experts have recognized that cork may actually cause more problems than it solves.
Vor kurzem jedoch haben viele Weinexperten, daß Korken mehr Probleme, als wirklich verursachen kann es löst erkannt.

Many individuals in Hasselt Belgium have recognized that online medication suppliers make it budget-friendly to get Prescription medications.
Viele Menschen in Hasselt Belgien haben erkannt, dass es online Medikament Hersteller zu verschreibungspflichtigen Arzneimitteln erschwinglich zu machen.

Several people in Wels Austria have recognized that online drug suppliers make it affordable to get Prescription medications.
Viele Menschen in Wels Österreich haben erkannt, dass es online Medikament Hersteller zu verschreibungspflichtigen Arzneimitteln erschwinglich zu machen.

According to Solis, few enterprises have recognized that each and every department needs to be on board.
Dass alle Aspekte, jede Abteilung und jeder Prozess sozial werden müssen, hätten die wenigsten begriffen, so Solis.

Lots of people in Junglinster Luxembourg have recognized that online medicine vendors make it affordable to get Prescription medications.
Viele Menschen in Junglinster Luxemburg haben erkannt, dass es online Medikament Hersteller zu verschreibungspflichtigen Arzneimitteln erschwinglich zu machen.

Numerous individuals in Oost-Vlaanderen Belgium have recognized that online medicine merchants make it cost effective to obtain Prescription medications.
Viele Menschen in Oost-Vlaanderen Belgien haben erkannt, dass es online Medikament Hersteller zu verschreibungspflichtigen Arzneimitteln erschwinglich zu machen.

Lots of people in Charleroi Belgium have recognized that online medication suppliers make it budget-friendly to obtain Prescription medications.
Viele Menschen in Charleroi Belgien haben erkannt, dass es online Medikament Hersteller zu verschreibungspflichtigen Arzneimitteln erschwinglich zu machen.

I have recognized that I am sleeping more calm with the AlaxoStent.
Festgestellt habe ich, dass ich bei Benutzung des Stents ruhiger schlafe