HAYSTACKS in German translation

• Heuhaufen
• Haystacks
• Heuschober
• Strohscheunen

Examples of using Haystacks in English and their translations into German

Back for your haystacks?
Wieder da für Ihre Heuhaufen?

Drive west, make a left at the haystacks, and follow the cows.
Nach Westen, bei den Heuhaufen links, immer den Kühen nach.

I have circled the white mounds which there on the ground look like haystacks.
Ich habe die weißen Hügel markiert, die dort aussehen wie Heuhaufen.

Finding a tree in Portland is like finding a needle in a thousand haystacks.
Einen Baum in Portland zu finden, ist wie eine Nadel in tausend Heuhaufen zu finden.

We have given you the haystacks. Let's see if you can find the needles.
Hier haben Sie den Heuhaufen, mal sehen, ob Sie die Nadeln finden.

Well, they have been burning haystacks and stealing stock so we formed up a little punishment party.
Tja, sie haben Heuhaufen angezündet und Vieh gestohlen, dafür werden wir sie jetzt bestrafen.

It's a task all right but Scotland Yard has searched worse haystacks and found a needle.
Das ist wirklich eine Aufgabe, aber der Yard hat schon in größeren Heuhaufen die Nadel gefunden.

True, but I believe there's a way to find our needle without searching a world full of haystacks.
Wahr, aber ich glaube, wir können unsere Nadel finden, ohne eine Menge Heuhaufen zu durchsuchen.

The painting"Meule" from 1891 refers to the series"Haystacks", which contains 25 artworks of this artist.
Das Gemälde„Meule" von 1891 bezieht sich auf die Serie„Heuhaufen", die 25 Werke des Künstlers beinhaltet.

Follow the right path because many find barriers like fences and haystacks so you have to step back to avoid colliding.
Folgen Sie den richtigen Weg, weil viele Hindernisse wie Zäune und Heuhaufen finden, so dass Sie einen Schritt zurück haben kollidieren zu vermeiden.

Here, the haystacks were built as storage
Hier wurden die Heuhaufen als Lager und Zuflucht für Fischer gebaut,

it's like looking for a needle in a thousand haystacks.
aber in dieser Stadt ist das wie die Suche nach der Nadel in tausend Heuhaufen.

Haystacks I, unknown location,
Heuballen I, unbekannter Ort,

The unframed print of Haystacks.
Der nicht eingerahmte Kunstdruck von Haystacks.

they are hidden in haystacks and wooden boxes.
werden sie in Heuhaufen und Holzkisten versteckt.

A dozen idyllic huts with little haystacks, a few unsuspecting cackling chicken
Ein Dutzend idyllische Hütten mit kleinen Heuschonern, ein paar nichtsahnend gackernde Hühner

with neighbors load hay on zaprežna car and drive after the haystacks….
mit den Nachbarn zu laden Heu zaprežna Auto und fahren nach dem Heuhaufen….

Fortunately, researching investment opportunities is a lot more interesting than digging for needles in haystacks.
Zum GlÃ1⁄4ck ist die Recherche nach Investmentgelegenheiten deutlich interessanter als nach Nadeln in Heuhaufen zu suchen.

and boost into haystacks to clear them out of the way.
und steigern in Heuhaufen zu löschen sie aus dem Weg.

cone-shaped haystacks which are layered around a long wooden rod and thus maintained in the traditional way.
kegelförmige Heuhaufen, welche um eine lange Holzstange geschichtet und so auf traditionelle Weise gelagert werden.