HEADER DATA in German translation

• Kopfdaten
• Header-daten
• Header Data
• Headerdaten
• Daten in der Kopfzeile

Examples of using Header data in English and their translations into German

Data of the document header(header data) of a pro forma invoice or invoice.
Daten des Belegkopfs(Kopfdaten) einer Proforma-Rechnung oder Rechnung.

The header data indicate for which batch posting the error has been determined.
Zu welcher Stapelbuchung der Fehler ermittelt wurde, können Sie in den Kopfdaten einsehen.

The header data for the stock receipt documents have to be entered only once.
Die Kopfdaten für die Wareneingangsbelege müssen Sie dabei nur einmal erfassen.

Xls Excel file without header data with a maximum of 16384 rows
Xls Excel-Datei ohne Kopfdaten mit maximal 16384 Zeilen

It supports SPDY, an HTTP replacement that compresses header data and allows persistent connections between server and browsers.
Es unterstützt SPDY, ein HTTP-Ersatz, die Header-Daten komprimiert und ermöglicht dauerhafte Verbindungen zwischen Server und Browser.

When entering header data of the sales promotions, you can enter or assign the CRO number of the desired CRO.
Beim Erfassen der Kopfdaten der Preis- und Rabattaktion können Sie die Kommissionsnummer der gewünschten Kommission eingeben oder zuordnen.

In the editing area, you enter the header data of the release for the chosen combination of ship-to address and unloading point.
Im Bearbeitungsbereich erfassen Sie die Kopfdaten des Abrufs zu der ausgewählten Kombination aus Lieferadresse und Abladestelle.

Header data include the scheduled send date,
Zu den Kopfleistendaten gehört das vorgesehene Datum der Zusendung,

The header data of the posting batch as well as the data of the corresponding batch postings can be viewed and revised, if required.
Die Kopfdaten des Buchungsstapels sowie die Daten der dazugehörenden Stapelbuchungen können eingesehen und bei Bedarf überarbeitet werden.

If you do not change the header data during the generation, the data of the underlying maintenance agreement are adopted into the sequential contract.
Wenn Sie während der Generierung die Kopfdaten nicht ändern, dann werden die Daten des zu Grunde liegenden Wartungsvertrags in den Folgevertrag übernommen.

When entering a replication, you enter the header data of the replication and one
Beim Erfassen einer Replikation erfassen Sie die Kopfdaten der Replikation sowie eine oder mehrere Replikationsstrukturen,

If you do not change the header data during the copy process, the data of the maintenance agreement to be copied are copied to the new maintenance agreement.
Wenn Sie während des Kopiervorgangs die Kopfdaten nicht ändern, dann werden die Daten des zu kopierenden Wartungsvertrags in den neuen Wartungsvertrag kopiert.

If you want other header data than the ones of the existing maintenance agreement to apply to the new maintenance agreement, you can change the data during the copy process.
Wenn für den neuen Wartungsvertrag andere Kopfdaten gelten sollen als für den bestehenden Wartungsvertrag, dann können Sie die Daten während des Kopiervorgangs ändern.

In the header data you define, for example,
In den Kopfdaten bestimmen Sie u.a.,

The Header Data window is opened.
Das Fenster Kopfdaten wird geöffnet.

Header Data window of the respective journal import.
Fenster Kopfdaten der jeweiligen Datenübernahme.

Header data is read every time the song is played from the beginning.
Die Header-Daten werden jedesmal dann geladen, wenn der Song von Anfang an abgespielt wird.

Description LDS file is a Linux Compile Time Header Data.
Beschreibung Die LDS-Datei ist eine Linux Compile Time Header Data.

Header The Header page contains the database header data.
Header Die Header -Seite enthält die Datenbank Header-Daten.

dat Header Data.
dat Header Data.