HEARTHS in German translation

• Feuerstellen
• herde
• Herdstellen
• Herzen
• Herdfeuer
• herden
• Hearths

Examples of using Hearths in English and their translations into German

Haddonstone offer firplace slips and hearths for the majority of these designs.
Haddonstone bietet Herdsohlen und Feuerstellen für die meisten dieser Designs.

General Stuart, no quarter to the violators of our homes and hearths.
General Stuart, keine Gnade für die Zerstörer unserer heimischen Herde.

Oh, Jupiter of Latium, seated in lofty Alba and hearths of Vesta.
Bündnisgott Jupiter, auf der Thronkuppe von Alba, Herdfeuer der Vesta.

In 1684, 9 hearths were mentioned in Wörsdorf, and in Guckheim 4.
Werden neun Feuerstellen für Wörsdorf und vier Feuerstellen für Guckheim erwähnt.

Haddonstone also offer cast stone fireplace hearths and back hearths separately for use in conjunction with a customer's own stove.
Haddonstone bietet auch Kaminherde und rückseitige Herde separat an für die Verwendung zusammen mit dem eigenen Herd des Kunden.

The hearths of the SCF 24
Die Herdplatten der Modelle SCF 24

These modern hearths are also very easy to use:
Diese modernen Kamineinsätze sind zudem sehr einfach zu bedienen:

Hearths for fireplaces- specificity, classification.
Feuerungen für Kamine- Spezifität, Klassifizierung.

Three home-fires knew I, three hearths I knew.
Drei Häuser hätt ich, drei Herdgluten.

with windows and hearths.
Fenster, und Feuerplätze hinzugefügt.

As if such a truth could demolish people's hearths!
Als ob diese Wahrheit das Heim der Menschen zerstören könnte!

Breeding system: Criaderas and hearths, system characteristic breeding of this OJ.
Zuchtsystem: criaderas und Schornsteine Systemcharakteristik Zucht dieser ABl.

Supplier of: Ovens, kilns, furnaces and hearths, industrial Repairs- industrial equipment.
Lieferant für: Öfen und Schornsteine- Industrie Reparaturen von industriellen Ausstattungen.

They had open hearths equipped with range-hoods
Die offenen Feuerstellen in den Häusern hatten einen Abzug

At Barsana there were two hearths monastic, about eight- nine miles away from one another.
Bei Barsana gab es zwei Feuerstellen Kloster, etwa acht- neun Kilometer voneinander entfernt.

Supplier of: Ovens, kilns, furnaces and hearths, industrial Machine tools- metal shaping.
Lieferant für: Öfen und Schornsteine- Industrie Metallformung- Werkzeugmaschinen.

Supplier of: Ovens, kilns, furnaces and hearths, industrial Food industry- machinery and equipment.
Lieferant für: Öfen und Schornsteine- Industrie Nahrungsmittelindustrie- Maschinen und Geräte.

Partly roofed yards with hearths and storage pits,
Teilüberdachte Höfe mit Feuerstellen und Vorratsgruben, Wohnräume

The hearths of MCZ gas fireplaces contain a set of logs that faithfully simulates the effect of wood embers.
Die Feuerräume der Gaskamine von MCZ enthalten einen Satz Holzscheite, welche den Effekt der glühenden Holzkohle originalgetreu nachbilden.

Some of them have hearths and were probably kitchens.
Einige besitzen Feuerstellen und dienten wahrscheinlich als Küchen.