HIGH-TECH SECTOR in German translation

• High-tech-sektor
• Hightech-sektor
• High-tech-bereich
• Hochtechnologiesektor
• Hightech-bereich
• Hightech-branche
• Hochtechnologiebranche
• High-tech-branche
• Hightechsektor
• Hochtechnologiebereich
• High-tech-industrie
• Hightechbranche
• Bereich der Hochtechnologie

Examples of using High-tech sector in English and their translations into German

Reputed as an attractive employer in the high-tech sector, Baumer has already gained a foothold in the Stockach region….
Als attraktiver Arbeitgeber im High-Tech Bereich hat Baumer bereits jetzt in der Region Stockach Fuß gefasst. Schon heute arbeiten….

Training in the high-tech sector is particularly crucial for securing investments and maximizing use of new systems.
Schulungen sind gerade im High-Tech Bereich unumgänglich, um getätigte Investitionen zu sichern und den Nutzen der neuen Systeme zu maximieren.

Especially in the high-tech sector, there are many machine builders that have a high demand for innovation and quality.
Speziell im Bereich Hightech gibt es viele Maschinenbauer, die einen hohen Innovations- und Qualitätsanspruch haben.

Invest in Provence Our head office in France moved from Paris to Provence because the high-tech sector is showing much stronger growth in the South!
Investitionsregion Provence Unsere Frankreich-Zentrale zog von Paris in die Provence, weil der High Tech-Sektor in Südfrankreich ein viel größeres Wachstum aufweist!

The St. Gallen Rhine Valley region has one of the highest proportions of industrial companies in the high-tech sector throughout Switzerland.
Das St. Galler Rheintal gehört schweizweit zu den Regionen mit dem höchsten Anteil an industriellen Unternehmen im Hochtechnologie-Sektor.

We particularly advise clients on transactions in the high-tech sector and on complex IT and outsourcing projects.
Wir beraten Mandanten insbesondere bei Transkationen im Hochtechnologie-Bereich und bei komplexen IT- und Outsourcing-Projekten.

medium-sized enterprises(SMEs) in the high-tech sector.
mittleren Unternehmen(KMU) im Hightechsektor.

As the live platform for this truly dynamic high-tech sector, INTERGEO is showcasing top speakers
Die INTERGEO als Live-Plattform einer hochdynamischen Hightechbranche präsentiert Top-Referenten und aktuelle Themen rund um Digitalisierung

The high-tech sector is a good example.
Der Bereich der Spitzentechnologie ist ein gutes Beispiel hierfür.

EIF: Europe's largest venture capital provider for early-stage financing and the high-tech sector.
EIF: Europas größter Anbieter von Risikokapital für Frühphasenfinanzierungen und im Hochtechnologiesektor.

Especially in the high-tech sector, the following principle increasingly applies: Technologically dominated SystemInnovations require networks.
Insbesondere im Hightech-Bereich gilt zunehmend: Technologisch dominierte SystemInnovationen benötigen Netzwerke.

Whether you need components from the high-tech sector, industrial complexes or large packages- no item is too heavy for us.
Ob Bestandteile aus der High-Tech-Branche, Industrieanlagen oder Groß-Collies.

Maintain a strong and competitive industrial base for this high-tech sector in Europe capable of delivering high-levels of sustainable employment in the future;
Erhaltung einer starken und wettbewerbsfähigen industriellen Grundlage für diesen Hoch technologiesektor in Europa, der in Zukunft für ein hohes Maß an nachhaltiger Beschäf tigung sorgen kann.

Mesa Parts is a global technology service provider for the high-tech sector.
Mesa Parts versteht sich als globaler Technologie-Dienstleister für die Hightech-Branche.

The Basel region stands on strong industrial ground in the high-tech sector.
Die Region Basel verfügt über eine starke industrielle Basis in den Hochtechnologien.

To make sure it doesn't come to that, we need to ensure that new jobs are created in this high-tech sector.
Damit es nicht soweit kommt, müssen wir dafür sorgen, dass neue Arbeitsplätze in diesem Hightech- Sektor entstehen.

For us the main future potential for Tyrol lies in the extent to which the Tyrolean economy can penetrate the high-tech sector.
Wir sehen die größten Zukunftschancen von Tirol in der Durchdringung der Tiroler Wirtschaft mit Unternehmen im Hochtechnologiebereich.

German Chancellor Angela Merkel visited the machine tool and laser specialist TRUMPF to learn more about the situation of family-owned companies in the high-tech sector.
Bundeskanzlerin Angela Merkel hat sich beim Werkzeugmaschinen- und Laserspezialisten TRUMPF über die Situation von Familienunternehmen im Hochtechnologiesektor informiert.

But both tactics are unlikely to boost the European high-tech sector.
Allerdings sind beide Strategien eher nicht geeignet, den europäischen High-Tech-Sektor zu anzukurbeln.

led a successful start-up in the high-tech sector.
führte er erfolgreich ein Start-up im High-Tech-Bereich.