HYDROTHERMAL in German translation

• hydrothermale
• hydrothermische
• hydrothermischer
• hydrothermischen
• Hydrothermalquellen
• die hydrothermalen

Examples of using Hydrothermal in English and their translations into German

By applying hydrothermal processes largely untapped organic waste streams can be developed.
Durch hydrothermale Prozesse kann das Potenzial bisher weitgehend ungenutzter, biogener Abfall- und Reststoffe erschlossen werden.

How can high temperature hydrothermal fields be active in off-axis regions?
Wie können hydrothermale Hochtemperaturfelder in Entfernung zur Rückenachse aktiv sein?

Study the influence of crustal contamination on the formation of seafloor hydrothermal systems.
Den Einfluss von krustaler Kontamination auf die Bildung von hydrothermalen Systemen am Meeresboden prüfen.

Hydrothermal alteration and partial plagioclase sericitisation occurred during cooling of the intrusive rocks.
Hydrothermale Umwandlungen sowie eine teilweise Serizitisierung von Plagioklas und eine Chloritisierung von Biotit traten bei der Abkühlung der Intrusivgesteine auf.

Hydrothermal energy' means energy stored in the form of heat in surface water;
Hydrothermische Energie" Energie, die in Form von Wärme in Oberflächengewässern gespeichert ist;

Large bathroom with hydrothermal bathtub and independent rain shower.
Großzügiges Badezimmer mit Hydrothermischer Badewanne und getrennter Dusche mit Regeneffekt.

Within various hydrothermal processes, the product moisture must be significantly increased.
Innerhalb diverser hydrothermischer Prozesse muss die Produktfeuchtigkeit deutlich erhöht werden.

Within various hydrothermal processes, the horizontal belt cooker provides the opportunity of processing.
Der horizontale Bandkocher bietet innerhalb diverser hydrothermischer Prozesse die Möglichkeit Produkte die.

Sapling of hydRothermal sediment with shovel 3320 m.
Beprobung hydrothermalen Sediments mit Schaufel 3320 m.

The first'Hydrothermal Spa Forum' exceeded my personal expectations by far.
Das erste Hydrothermal Spa Forum hat meine persönlichen Erwartungen noch übertroffen.

Investigating chemical processes in a hydrothermal environment up to 600 °C, 400 bar.
Untersuchung chemischer Vorgänge in hydrothermaler Umgebung bis 600°C, 400 bar.

Cordierite also meets the demand for resistance to corrosion by hot Gasess in hydrothermal atmospheres.
Ebenso besitzt Cordierit in hydrothermaler Atmosphäre die geforderten Ansprüche hinsichtlich Heißgaskorrosion.

there are important hydrothermal zdroje.
gibt es wichtige hydrothermalen zdroje.

One differentiates between petrothermal deposits and hydrothermal deposits.
Man unterscheidet zwischen petrothermalen Lagerstätten und hydrothermalen Lagerstätten.

Production of methane from non-fermentable biomasses by means of hydrothermal gasification.
Erzeugung von Methan aus nicht vergärbarer Biomasse mittels hydrothermaler Vergasung.

Yellowstone is also the world's largest hydrothermal system.
Yellowstone ist auch das weltweit größte hydrothermalen System.

In particular, the source(s) for higher grade hydrothermal and igneous breccia zones
Insbesondere das Muttergestein für die hydrothermalen und vulkanischen Brekzienzonen mit höheren Gehalten

the exploration of hydrothermal(re)sources, coal degasification wells and in the development of subsurface caverns.
der Exploration von Hydrothermalquellen, Kohleentgasungsbohrungen und der Erschließung untertägiger Kavernen tätig.

Hydrothermal growth of quartz crystals.
Hydrothermale Züchtung von Quartzkristallen.

Here they offer Asian treatments with hydrothermal applications like e. g.
Hier werden asiatische Behandlungen mit hydrothermalen Anwendungen wie z.B.