HYPERKALEMIA in German translation

• Hyperkaliämie
• Hyperkalemia
• Hyperkalemie

Examples of using Hyperkalemia in English and their translations into German

Pseudohypoaldosteronism type 2 is characterized by metabolic acidosis and hyperkalemia as usual.
Der Pseudohypoaldosteronismus Typ 2 ist wie jeder Hypoaldosteronismus durch metabolische Azidose und Hyperkaliämie gekennzeichnet.

Hyperkalemia can occur in persons suffering from heart disease and renal failure.
Hyperkaliämie kann bei Personen mit Herzerkrankungen und Nierenversagen auftreten.

The drug can lead to an increase in urea levels, hyperkalemia, hypercreatinemia.
Das Medikament kann zu einem Anstieg der Harnstoffspiegel, Hyperkaliämie und Hyperkreatinämie führen.

The action of spironolactone can cause the opposite effect- hyperkalemia and hyponatremia occur;
Die Wirkung von Spironolacton kann den gegenteiligen Effekt verursachen- Hyperkaliämie und Hyponatriämie treten auf;

Part of the drugs taken together with Prestarium may cause the occurrence of hyperkalemia.
Ein Teil der Medikamente zusammen mit Prestarium kann das Auftreten von Hyperkaliämie verursachen.

correction of hypokalemia may cause hyperkalemia.
Korrektur von Hypokaliämie kann Hyperkaliämie verursachen.

Hyperkalemia is often characterized by an intermittent history of gastrointestinal complaints,
Hyperkaliämie wird oft durch eine intermittierende Geschichte des Magen-Darm-Beschwerden gekennzeichnet,

This has led to the common notion that LR should be avoided in a patient with hyperkalemia.
Dies führte zur der allgemeinen Ansicht, dass Ringer-Laktat bei Patienten mit Hyperkaliämie vermieden werden sollte.

Enalapril also prevents the withdrawal of potassium, hyperkalemia is possible,
Enalapril verhindert auch den Entzug von Kalium, Hyperkaliämie ist möglich,

At risk for the occurrence of hyperkalemia include patients with impaired renal function, diabetes mellitus;
Ein Risiko für das Auftreten von Hyperkaliämie besteht bei Patienten mit eingeschränkter Nierenfunktion, Diabetes mellitus;

The myth that LR should be avoided in hyperkalemia is not only incorrect,
Der Mythos, dass Ringer-Laktat bei Hyperkaliämie vermieden werden sollte, ist nicht nur falsch,

This will help identify a strong drop in pressure, hyperkalemia, neurological abnormalities, and other negative effects.
Dies hilft, einen starken Druckabfall, Hyperkaliämie, neurologische Anomalien und andere negative Auswirkungen zu erkennen.

All studies above, aside fromFraley 1977,investigated patients with chronic end-stage renal disease and moderate hyperkalemia attending routine hemodialysis.
Abgesehen vonFraley et aluntersuchten alle o.a. Studien Patienten mit chronischer, terminaler Niereninsuffizienz und moderater Hyperkaliämie, welche regelmäßig hämodialysiert werden.

The electrolyte panel may show hyperkalemia, abnormal levels of potassium in the blood,
Der Elektrolyt-Panel kann zeigen, Hyperkaliämie, abnorme Werte von Kalium im Blut,

children are monitored for hypotension and problems such as hyperkalemia or oliguria.
werden Kinder auf Hypotonie und Probleme wie Hyperkaliämie oder Oligurie überwacht.

is proven to cause less hyperkalemia than normal saline.
führt bewiesener Maßen zu weniger Hyperkaliämien als isotone Kochsalzlösung.

persistent hyperkalemia is only possible if this function is impaired.
kann anhaltende Hyperkaliämie nur dann entstehen, wenn diese Funktion gestört ist.

absorption of the drug, is not used for hyperkalemia and hypermagnesemia.
dessen Zusammensetzung eine schnelle Absorption des Arzneimittels fördert, nicht für Hyperkaliämie und Hypermagnesiämie verwendet.

Pseudohypoaldosteronism Pseudohypoaldosteronisms is characterized by metabolic acidosis and hyperkalemia as a result of kidney's inability to respond adequatly to aldosterone.
Die wichtigsten Kennzeichen des Pseudohypoaldosteronismus sind metabolische Azidose und Hyperkaliämie als Folge eines verminderten Ansprechens der Nieren auf Aldosteron.

Start taking the drug"Bloktran'instructions for use is not strictly recommends that in case of dehydration, hyperkalemia and hypotension.
Beginnen Einnahme des Medikaments"Bloktran'Gebrauchsanweisung ist nicht unbedingt empfiehlt, dass im Falle einer Dehydrierung, Hyperkaliämie und Hypotonie.