HYPHENATION in German translation

• Silbentrennung
• Hypnose
• Hyphenation

Examples of using Hyphenation in English and their translations into German

Dict-de_DE_frami contains spell check dictionary, hyphenation, thesaurus.
Y Sprachpakete Sprachpakete Dict-de_DE_frami beinhaltet Rechtschreibkorrektur, Silbentrennung, Thesaurus.

Users accustomed to working with the Dieckmann hyphenation program DIHYPH.
Mit der seit Jahrzehnten bewährten Dieckmann Silbentrennungen DIHYPH oder.

With the hyphenation and spell checking function, VivaDesigner sets new quality standards.
Mit der Silbentrennung und Rechtschreibkorrektur setzt der VivaDesigner neue Qualitätsmaßstäbe.

Do not use block style or hyphenation when drawing up your manuscripts.
Benutzen Sie bei der Abfassung Ihrer Manuskripte keinen Blocksatz und weder manuelle noch automatische Silbentrennung.

The hyphenation and spell check libraries have been updated to the latest versions.
Die Bibliotheken für die Silbentrennung und Rechtschreibprüfung wurden auf die neuesten Versionen aktualisiert.

Hyphenation removal or insertion: Words separated at the end of lines are concatenated again.
Entfernung einer Silbentrennung: Am Zeilenende getrennte Wörter werden wieder zusammengefügt.

The design templates additionally have specific spellchecking and hyphenation support for 37+ languages.
Die Designvorlagen verfügen außerdem über spezifische Unterstützung für Rechtschreibprüfung und Silbentrennung für über 37 Sprachen.

This remains quite un-remarked upon in good German grammar, namely א with the hyphenation.
Ganz unbezeichnet bleibt auch in guter deutscher Rechtschreibung das א nicht, nämlich bei der Silbentrennung.

Localized text wraps, hyphenation, and sorting.
Textumbruch, Silbentrennung und Sortierung wurden lokalisiert.

Hyphenation support for 50+ languages incl. most Unicode languages.
Silbentrennung für 50+ Sprachen, inkl. die meisten Unicode-Sprachen.

Automatic hyphenation also adds unnecessary tags,
Die automatische Silbentrennung fügt außerdem unnötige Tags hinzu,

Spellchecking and hyphenation in 38+ languages.
Rechtschreibprüfung und Silbentrennung in mehr als 38 Sprachen.

Spellchecking and hyphenation in the notebook interface.
Rechtschreibprüfung und Silbentrennung im Notebook-Interface.

punctuation or correct hyphenation.
Zeichensetzung oder korrekte Silbentrennung.

Automatic hyphenation.
Automatische Silbentrennung.

grammar and hyphenation.
Grammatik und Silbentrennung.

Fixed an error in custom hyphenation in server modul VN.
Behebt einen Fehler bei der Verwendung benutzerdefinierter Silbentrennungen im Servermodul VD, VN.

This includes the typeface, correct hyphenation, as well as illustrations and legends.
Das bezieht das Schriftbild mit ein, die korrekte Silbentrennung, aber auch Abbildungen und Legenden.

HyphDieckmann(Mac OS only): Enables and references the Dieckmann hyphenation resources in the"Resources" folder.
HyphDieckmann(nur Mac OS): Aktiviert die Dieckmann-Ressourcen für die Silbentrennung im Odner"Resources.

The program language has no effect on hyphenation and spell checking.
Die Programmsprache besitzt jedoch keine Auswirkungen auf die Silbentrennung und Rechtschreibprüfung.