HYPHENATION in Portuguese translation

• hifenização

Examples of using Hyphenation in English and their translations into Portuguese

All available spellchecking dictionaries and hyphenation rules are supported by every language edition.
São suportados todos os dicionários de verificação ortográfica e regras de hifenização disponíveis para cada edição de idioma.

checks any built-in hyphenation dictionaries before resorting to the algorithm.
verifica todos os dicionários de hifenização incorporados, antes de utilizar o algoritmo.

references the Dieckmann hyphenation resources in the"Resources" folder.
utiliza os recursos de hifenização Dieckmann, na pasta"Recursos.

for example, through hyphenation, combination or abbreviation,
por exemplo, hífen, combinação ou abreviação como:

Online hyphenation of ion chromatography(IC)
A hifenização da cromatografia de íons(IC)

For example, if you enter 1′′, the last line of a paragraph to which the hyphenation and justification specification is applied will not be justified until the last word in the line falls within 1′′ of the right indentation.
Por exemplo, se introduzir 1′′, a última linha de um parágrafo ao qual é aplicada a especificação de hifenização e justificação só será justificada quando a última palavra da linha se situar no espaço de 1′′ da indentação direita.

style checkers, hyphenation programs, thesaurus,
programas de hifenização, thesauri,etc.,

spelling variations, and hyphenation.
variações ortográficas e hifenização.

thesaurus, or hyphenation.
um dicionário de sinónimos ou hifenização.

it may require spelling, using the option to end row Tools- Language- Hyphenation In whose dialog option is activated Automatically Hyphen Document.
você pode solicitar soletrando o fim da linha com opção Ferramentas- Língua- hifenização, Em cujo diálogo é habilitado Automaticamente Documento hífen.

extra features like keyword hyphenation, synonyms, antonyms,
louvável por seus úteis recursos adicionais, como hifenização de palavras-chave, sinônimos,

The translations include hyphenation and phonetic transcription of the headwords,
As traduções incluem hifenização e transcrição fonética das palavras-chave,

social power in Brazil: hyphenation, ultra-nationalism, and"brasilidade" Brazilianness.
social no Brasil: hifenização, ultranacionalismo e brasilidade.

as current norms and standards relating to online hyphenation of ion chromatography to inductively coupled plasma mass spectrometry ICP/MS.
padrões atuais relacionados à hifenização on-line de cromatografia de íons por espectrometria de massa por plasma acoplado indutivamente ICP/ MS.

Hyphenation zone(Hypenation Zone)
Hifenização zona(Zona Hypenation)

use the Method drop-down menu in the Hyphenation area to specify the method QuarkXPress uses to automatically hyphenate paragraphs when no corresponding entry is found in your Hyphenation Exceptions dictionary.
utilize o menu pendente Método da área Hifenização para especificar o método utilizado pelo QuarkXPress para hifenizar automaticamente os parágrafos, quando não é encontrada uma entrada correspondente no dicionário de Excepções de Hifenização..

Automatic hyphenation.
Hifenização automática.

Hyphenation would be a pain.
A hifenização seria problemática.

Hyphenation of the headwords, parts of speech, etymology.
Hifenização de palavras-chave, partes do discurso, etimologia.

New hyphenation without text justified mode.
Nova hifenização sem modo justificado texto.