IMAGE SEQUENCES in German translation

• Bildsequenzen
• Bildfolgen
• Bilderfolgen
• Bildserien
• Einzelbildsequenzen
• Bildstrecken
• image Sequences

Examples of using Image sequences in English and their translations into German

Recording of fast image sequences and videos.
Aufnahme von schnellen Bildfolgen und Videos.

You can take uncompressed image sequences for further analysis and processing.
Dabei können Sie unkomprimierte Bildsequenzen für eine weitere Analyse und Verarbeitung aufnehmen.

This pre-sorted information is then transmitted to the brain as parallel image sequences.
Diese vorsortierten Informationen werden dann als parallele Bildsequenzen an das Gehirn weitergeleitet.

The new ingest option can be used to import uncompressed image sequences.
Die neue Ingest-Option dient zur Einspeisung unkomprimierter Einzelbildsequenzen.

You will also experience a high level of comfort when viewing image sequences.
Hohen Komfort erleben Sie ebenfalls beim Betrachten von Bildsequenzen.

File names of large still image sequences can be renamed fast and comfortably.
Filenamen großer Einzelbildsequenzen können einfach und schnell umbenannt werden.

Recording of image sequences for all supported cameras,
Aufnahme von Bildsequenzen mit allen unterstützten Kameras

The situations that Blightman includes in her image sequences often seem hardly worth mentioning.
Die Situationen, die Blightman in ihren Bilderfolgen einholt, scheinen oft kaum der Rede wert.

cutting edge image sequences Play Stop Genre.
Cinematic Tension und schnittfreudige Bildsequenzen. Play Stop Genre.

Image sequences are recorded using an internal 16 GB ring memory equipped with a data trigger.
Bildsequenzen werden mithilfe eines internen 16-Gigabyte-Ringspeichers mit Datentrigger aufgezeichnet.

Hanimann works with complex image sequences and reference structures,
Hanimann arbeitet mit komplexen Bildsequenzen und Verweisstrukturen, die er herstellt,

The staging of sound and image sequences, triggers the"action" expectation then, however, breaks it.
Die Inszenierung aus Sound und Bildsequenzen, löst die Erwartung"Action" aus, die dann jedoch gebrochen wird.

A minimalist soundtrack by Philip Glass accompanies the image sequences that explore the disproportions between nature and civilization.
Die aneinandermontierten Bildsequenzen werden von Philip Glass' minimalen Musikkompositionen begleitet und veranschaulichen das Ungleichgewicht zwischen Natur und Zivilisation.

And yet this is not fast enough for the application, which is supposed to consist of image sequences.
Und doch ist das für die Anwendung, die aus Bildfolgen bestehen soll, nicht schnell genug.

Sometimes the image sequences would first appear complete,
Manchmal erschienen die Bildsequenzen zunächst in vollständiger Form,

We repair, retouch and conceal image sequences and can also redesign larger image areas in shots with moving cameras.
Wir reparieren, entfernen und kaschieren Bildsequenzen und können auch größere Bildbereiche bei bewegter Kamera gezielt neu ausgestalten.

Previously, 10 to 60 minutes and a ten-fold greater electron dose were required to record such image sequences.
Bislang waren 10 bis 60 Minuten und die zehnfache Elektronenstrahldosis nötig, um entsprechende Bildserien anzufertigen.

What if we displayed the Champs-Élysées with its ensuing image sequences- from elephant to Kremlin- at the Bundestag?
Und wie wäre es, wenn wir ein Foto der Champs-Élysées mit der vorhergehenden Bilderfolge- also vom Elefanten bis zum Kreml- vor dem Bundestag ausstellen würden?

Native image sequences like TGA, DPX
Native Bildsequenzen auf TGA, DPX

Local image sequences can be played back,
Lokale Bildfolgen können abgespielt