BILDSEQUENZEN in English translation

• image sequences
• picture sequences

Examples of using Bildsequenzen in German and their translations into English

Aufnahme von Bildsequenzen mit allen unterstützten Kameras
Recording of image sequences for all supported cameras,

Cinematic Tension und schnittfreudige Bildsequenzen. Play Stop Genre.
cutting edge image sequences Play Stop Genre.

Damit können Bildsequenzen wesentlich schneller auf einen PC übertragen werden als mit GigE Vision.
This allows image data to be transferred to a PC for slow motion analysis much faster than with GigE Vision.

Native Bildsequenzen auf TGA, DPX
Native image sequences like TGA, DPX

Hanimann arbeitet mit komplexen Bildsequenzen und Verweisstrukturen, die er herstellt,
Hanimann works with complex image sequences and reference structures,

Wir reparieren, entfernen und kaschieren Bildsequenzen und können auch größere Bildbereiche bei bewegter Kamera gezielt neu ausgestalten.
We repair, retouch and conceal image sequences and can also redesign larger image areas in shots with moving cameras.

Kleine Bildsequenzen nehmen das Tempo der Erzählung auf, grossformatige Illustrationen laden zum Verweilen
Sequences of small images pick up on the story's speed while large-format illustrations invite the eye to linger

Die Inszenierung aus Sound und Bildsequenzen, löst die Erwartung"Action" aus, die dann jedoch gebrochen wird.
The staging of sound and image sequences, triggers the"action" expectation then, however, breaks it.

Doch zugleich reflektieren die Bildsequenzen auf ihre eigene Wirklichkeit, die der Künstler mit den Mitteln der Fotografie offenlegt.
Yet at the same time the visual sequences reflect upon their own reality, which the artist reveals through the medium of photography.

Der impressionistische Kurzfilm erzählt mit eindrucksvollen Bildsequenzen die Geschichte eines Bergsommers im Allgäu, einem Teil der Bayerischen Alpen.
This impressionistic short film with impressive photographic sequences tells the story of one summer in the mountains of the Allgäu, an area in the Bavarian Alps.

Bildern und Bildsequenzen.
images and image sequences.

Der Betrachter durchläuft verschieden lange, von Schnitten unterbrochene Bildsequenzen, erlebt die Werke
The viewer walks through different long pictorial sequences interrupted by cuts,

So konnte DVS bereits 1986 mit einem technologischen Meilenstein aufwarten, dem weltweit ersten Halbleiterspeicher für Bildsequenzen in HDTV.
In 1986, after only one year in business, DVS unveiled the world's first semiconductor storage for image sequences in HDTV and achieved its first technological milestone.

Tiff Bildsequenzen zusätzlich zu den.
Tiff picture sequences in addition with the playback of.

Yong-Seok Oh fügt verschiedene Bildsequenzen zu einem Ganzen zusammen.
Yong-Seok Oh conjoins various image sequences into a whole.

Hohe Genauigkeit dank 12 Megapixel mit 335 Bilder/s für kurze Bildsequenzen.
High accuracy thanks to 12 megapixel with 335 fps for short image sequences.

Bewegungsstereo und echtzeitfähige Verarbeitung von Bildsequenzen.
Motion stereo and real-time processing of image sequences.

Diese steuerten ein Computerprogramm, das auf der Basis der Bildsequenzen elektronische Sounds generierte.
They controlled a computer program that generated electronic sounds based on the image sequences.

Export als Filme oder Bildsequenzen.
Export as movies or image sequences.

Ultraschallbilder, Bildsequenzen und Befunddaten stehen nur am Ultraschallgerät selbst zur Verfügung.
Ultranoise-images, sequences, and finding-datas are only available at the ultranoise-device.