Examples of using Immediate loading in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Both ideal for immediate temporisation and immediate loading.
Beide sind ideal geeignet zur Sofortimplantation und Sofortbelastung.Ideal for for immediate loading and immediate suprastructure.
Optimal für Sofortbelastung und Sofortversorgung.An important decision-making tool for open healing, immediate loading and immediate restoration.
Eine wichtige Entscheidungshilfe für offene Einheilung, Sofortbelastung und Versorgung.Immediate loading has significant advantages if all teeth have to be removed.
Wenn alle Zähne entfernt werden müssen, bietet die Sofortbelastung entscheidende Vorteile.Sofortimplantationen, Sofortbelastung und Sinuslift verwendet werden.This allows the dentist to receive all components required for an implant case simultaneously immediate loading.
Dadurch ist es möglich, dem Behandler alle Komponenten einer Implantatarbeit zeitgleich zur Verfügung zu stellen Immediate Loading.you call it an immediate loading.
dann spricht man von Sofortbelastung.This technique is called Immediate loading of implants- replacement is created in just 48 hours after implant installation.
Diese Technik heißt Sofortbelastung der Implantate und stellt eine Ausarbeitung des Ersatzes in nur 48 Stunden nach der Implantateinsetzung dar.The concept of immediate loading can be applied for replacement of one, several or all teeth in the jaw.
Das Konzept von Sofortbelastung kann man für Ersatz von einem, mehreren oder allen Zähnen im Kiefer anwenden.The immediate burdening of the implants through a denture(immediate loading) is only possible under restricted conditions and favorable circumstances.
Die sofortige Belastung von Implantaten durch Zahnersatz(Sofortbelastung) ist ebenfalls nur bei besonders günstigen Voraussetzungen möglich.The innovative structure makes it possible to successfully use these implants for single-stage implantation and immediate loading with their temporary crowns.
Die innovative Struktur ermöglicht es, diese Implantate erfolgreich für eine einstufige Implantation und Sofortbelastung mit ihren provisorischen Kronen einzusetzen.Possible to use 4 implants and 4 Multi-Units and the temporary bridge of the 10 teeth with immediate loading on the next day after implantation.
Wir schrauben die temporäre Brücke der 10 Zähne mit Sofortbelastung am nächsten Tag nach der Implantation 4 Implantaten, 4 Multi-Units.The disadvantage of immediate treatment, immediate loading and open cure is the co called clearance surgery-the mucous membrane has to be open again after implant cure.
Der Nachteil gegenüber der Sofortversorgung, Sofortbelastung und der offenen Einheilung ist, dass die Schleimhaut nach Einheilung der Implantate nochmals eröffnet werden muss- die sogenannte Freilegungsoperation.Immediate loading is the term used for fitting a fixed prosthesis(e.g. a dental bridge) onto the freshly placed implants without waiting for the completion of this healing phase.
Wenn man diese Heilungsphase nicht abwartet, sondern auf die frisch eingepflanzten Implantate sofort einen festen Zahnersatz(z.B. eine Brücke) montiert, spricht man von Sofortbelastung.Immediate loading is the perfected art of implantology.
Die Sofortversorgung ist die hohe Schule der Implantologie.Other possibilities involve immediate restoration or immediate loading of the implant.
Weitere Möglichkeiten bestehen durch eine Very attractive benefits are offered with computer scheduling and immediate loading.
Mit einer Computerplanung und einer Sofortbelastung werden sehr attraktive Vorteile geboten.Therefore apparent immediate loading, which has no stimulatory effects on bone growth.
Also scheinbare Sofortbelastung, die keine das Knochenwachstum anregenden Reize ausübt.Quite a few two-phase implants could also be used in immediate loading.
Nicht wenige Zweifasen-Implantate könnten ebenfalls in Sofortbelastung eingesetzt werden.Despite differences in functioning, these types of implants are suitable for immediate loading given certain indications.
Trotz unterschiedlicher Funktionsweise sind diese Implantattypen bei gegebener Indikation für die Sofortbelastung geeignet.
