IMMEDIATE LOADING in Russian translation

• немедленной нагрузки
• немедленная нагрузка
• немедленной нагрузке
• немедленную нагрузку

Examples of using Immediate loading in English and their translations into Russian

The command ordered the immediate loading of the wounded and sick soldiers,
Командование распорядилось о первоочередной погрузке раненых и больных военнослужащих,

The previously prepared bridge can subsequently be screwed onto the implants with the aid of compensating sleeves to achieve immediate loading.
Предварительно изготовленный мост может впоследствии прикрепляться на резьбе к имплантатам с помощью компенсационных гильз, для достижения немедленной нагрузки.

as well as onboard sampling with immediate loading owing to 16 pads featuring a straight away playback.
элементами управления в реальном времени, а также встроенным сэмплингом с немедленной загрузкой благодаря 16 пэдам с моментальным воспроизведением.

the temporary bridge of the 10 teeth with immediate loading on the next day after implantation.
временного мостовидного протеза состоящего из 10 зубов с непосредственной нагрузкой на следующий день после имплантации.

If the implantologist opposes an immediate loading either on principle or in the patient‘s specific case,
Если имплантолог выступает против немедленной нагрузки либо принципиально, либо исходя из конкретного состояния пациента,

under certain conditions and longer time intervals during the pre-implant surgery are to be judged with caution when planning an immediate loading.
более длительные интервалы времени для проведения операций, предваряющих установку имплантатов, должны оцениваться с осторожностью при планировании немедленной нагрузки.

Up to this point, the immediate loading or restoration of an implant was rejected across the board and, when evaluated by an expert,
Правовая оценка этой методики лечения началась только в 2003 г. до этого времени немедленная нагрузка или восстановление имплантата повсеместно отвергалась,

As part of the individual risk disclosure, it should be pointed out to the patient that the immediate loading has been developed
В рамках описания индивидуального риска следует указать пациенту на то, что немедленная нагрузка была разработана

The individual treatment situation, the planning viability and patient‘s desire for a prosthetic immediate restoration regularly give the doctor a sufficient safeguard against the treatment option of using immediate loading, unless- as an exception- one of the following contraindications were to be present.
Индивидуальные особенности лечения, жизнеспособность плана и желание пациента провести протезирование с немедленным восстановлением дают врачу достаточные основания не использовать немедленную нагрузку, если- как исключение- не присутствует одно из следующих противопоказаний.

This is especially true for those implant systems aimed specifically at a single-stage procedure and a prosthetic immediate loading due to their design
Это особенно верно для систем имплантатов, предназначенных специально для одноэтапной процедуры и протезирования с немедленной нагрузкой, что возможно за счет их конструкции

However, it is the judgement of this consensus that the list of individual indications for prosthetic immediate loading according to treatment classes
Тем не менее, настоящим согласительным документом решено, что список отдельных показаний для протезирования с немедленной нагрузкой по классам лечения,

possibly even principally- against immediate loading and immediate restoration about which the followers of basal implantology were at least open-minded.
возможно, даже, принципиально- против немедленной нагрузки и немедленного протезирования, к которым приверженцы базальной имплантации относились, по крайней мере, без предубеждения.

tend not to be designed or suitable for immediate loading, because such bone growth takes several weeks or months and furthermore creates open spaces(or at least cracks) in the vicinity of the implant.
интенсивному росту костной ткани, как правило, не разработаны или не пригодны для немедленной нагрузки, потому что такой рост костной ткани занимает несколько недель или месяцев.

of immediate loading and immediate restoration in court proceedings, even though immediate loading can and could be realised with only a very few screw implant types.
они хотели подтвердить допустимость немедленной нагрузки и немедленного восстановления в судебном заседании, несмотря на то, что немедленная нагрузка осуществима лишь для очень немногих видов резьбовых имплантатов.

Planning for immediate loading in specific cases.
Планирование немедленной нагрузки в особых случаях.

Hence, the possibility of an immediate loading is lost.
Таким образом утрачивается возможность немедленной нагрузки.

Basal implantology thus assisted in the advent of immediate loading and immediate restoration.
Базальная имплантология способствовала появлению немедленной нагрузки и немедленной имплантации.

In 2015 he received the certificate of the Master of Immediate Loading.
В 2015 г. получил сертификат Мастера немедленной нагрузки.

By‚immediate loading‘ we therefore mean the term as it is used prosthetically.
Термин" немедленная нагрузка" мы понимаем так, как он сформулирован в протезировании.

BOI- implants are generally exposed to immediate loading, where the prosthetic construction takes the role of orthopaedic splinting.
Имплантаты BOI, в общем, могут подвергаться немедленной нагрузке, а протезная конструкция берет на себя роль протезного шинирования.