IMMEDIATELY RECOGNIZE in German translation

• sofort erkennen
• sofort wiedererkennen
• sogleich erkennen
• sofort erkennt
• erkennt sofort
• unmittelbar erkennen
• gleich erkennen

Examples of using Immediately recognize in English and their translations into German

At the dimensions we immediately recognize that the two devices are identical from outside.
Anhand der Abmessungen erkennen wir sofort, dass die beiden Geräte äußerlich baugleich sind.

then one will immediately recognize, why it is suppressed.
wird man sofort erkennen, warum sie unterschlagen wird.

But the original statement also lets the reader immediately recognize the whole wrongness of atheism.
Die ursprüngliche Aussage läßt aber den Leser auch sofort die ganze Verkehrtheit des Atheismus erkennen.

And we immediately recognize the liberating path of spiritual life in the thick material jungle….
Und wir erkennen sogleich den befreienden Pfad des spirituellen Lebens im Dickicht des materiellen Dschungels….

By the lettering of the designers you immediately recognize that you are dealing with the original.
Am Schriftzug der Designer erkennst du sofort, dass du es mit dem Original zu tun hast.

You can immediately recognize that the Plustek OpticFilm 120 has its limits for scanning Kodachrome slides.
Man kann sofort erkennen, dass dem Plustek OpticFilm 120 deutliche Grenzen beim Scannen von Kodachrome-Dias gesetzt sind.

The following error monitor in the controller can, however, immediately recognize a stall condition.
Durch die Schleppfehlerüberwachung im Controller kann eine Blockierung allerdings sofort erkannt werden.

I don't immediately recognize them as my family until I ask myself who these people are.
Er erkenne sie nicht sofort als meine Familie, bis ich mich frage, wer es sein könnte.

other ghastly story why you immediately recognize a building.
manch furchtbare Geschichte, weshalb man ein Gebäude sofort wiedererkennt.

Overview However, the teams immediately recognize whether they are correct with their assumptions about customer behavior.
Wie auch immer, die Teams erkennen unverzüglich, ob sie mit ihren Annahmen über das Kundenverhalten richtiglagen.

And so he taught each piano the notes by which one could immediately recognize the'Crazy Otto.
Und so brachte er jedem Klavier die Töne bei, an denen man dann den'Crazy Otto' sofort erkennen konnte.

Readers of Jaynes will immediately recognize that"awareness of one's surroundings" is not evidence of consciousness.
Die Leser von Jaynes erkennt sofort, dass"das Bewusstsein für die Umgebung" ist kein Beweis für das Bewusstsein.

This patented solution is a Silca exclusive and helps immediately recognize the tool you need to install.
Diese exklusive und von Silca patentierte Lösung ermöglicht das sofortige Erkennen der einzusetzenden Werkzeuge.

One can immediately recognize the color fields typical of his later phase, clearly separated by broad, black lines.
Man erkennt sofort die für seine Spätphase typischen Farbflächen, klar abgetrennt durch breite, schwarze Linien.

ThePuma you can immediately recognize the logo of puma,
L'Puma-kleidung erkennt man sofort das logo von puma,

so noticeable to the individual he would immediately recognize truth.
so bemerkenswert für die Person, dass sie die Wahrheit unmittelbar erkannte.

since it will immediately recognize that this is not a dangerous munitions.
einen professionellen Ansatz, da sie sofort erkennt, dass dies nicht eine gefährliche Munition.

Here you can immediately recognize the liquid inventors put on innovative
Hier erkennt man sofort: die Liquid-Erfinder von Vampire setzen auf innovative

But even more importantly, customers will still be able to immediately recognize the brand which they trusted for decades.
Was aber noch wichtiger ist: Für Kunden bleibt die Marke, der sie seit Jahrzehnten vertrauen, weiterhin auf Anhieb erkennbar.

If so, you will immediately recognize the mask on the coin that I'm about to show you: you guessed?
Wenn ja, wirst du sofort die Maske auf der Münze erkennen, die ich dir zeigen werde: du hast es erraten?