IMMEDIATELY BEGAN in German translation

• begann sofort
• fing sofort an
• begann sogleich
• begann unverzüglich
• begann umgehend
• haben sofort angefangen
• fing sogleich an
• fing gleich an
• bald begann
• begannen gleich

Examples of using Immediately began in English and their translations into German

Bulma immediately began work to analyze what the genius Gero had created.
Sofort begann Bulma, das zu analysieren, was das Genie Gero geschaffen hatte.

The newly baptised Felix Manz immediately began to promote adult baptism publicly.
Der frisch getaufte Felix Manz begann sofort, öffentlich für die Erwachsenentaufe zu werben.

Djeru cursed, then immediately began issuing orders for an improvised plan.
Djeru fluchte und begann dann sogleich, Befehle für einen behelfsmäßigen Plan zu erteilen.

Wiesbauer immediately began taking the crane down, beginning with the ballast.
Wiesbauer hat danach gleich angefangen sein Kran abzubauen, angefangen wurde mit dem Ballast.

Itself immediately began to itch Today I will buy shampoo for prophylaxis.
Ich fing sofort an zu jucken Heute werde ich Shampoo zur Prophylaxe kaufen.

Here, we immediately began to compare Beethoven with Haydn and Mozart.
Wir brachten hier sofort Beethoven mit Haydn und Mozart in Vergleich.

I immediately began to calm down and my rapid breathing
Ich begann unmittelbar mich zu beruhigen und meine schnelle Atmung

When they saw Me coming, they immediately began to shout the mesmerized.
Als sie Mich kommen sahen, da fingen sie alsbald zu schreien an die Gebannten.

Bebel immediately began to question me: What did the assassination mean?
Bebel nahm mich sofort ins Verhör: Was bedeutet das Attentat?

Despite the lack of experience, she immediately began administering cafe specializing in sweets.
Trotz des Mangels an Erfahrung, sie begann sofort die Verwaltung Café spezialisiert auf Süßigkeiten.

Reactions on Twitter immediately began dissecting the response on both semantic
Reaktionen auf Twitter begann sofort die Antwort auf beiden semantischen

Heinrich Clausen: After we built up an office the planning phase immediately began.
Heinrich Clausen:„Nachdem wir ein Büro aufgebaut haben, hat die Planungsphase begonnen.

He immediately began to recite a spell that would release Buu from the imprisonment.
Sofort begann er mit dem Zitieren eines Zauberspruchs, der Buu aus seinem Gefängnis befreien würde.

Secondly, the young entrepreneur immediately began to focus on buyers with an average income.
Zweitens begann der junge Unternehmer sofort auf mittleres Einkommen Käufer zu konzentrieren.

He immediately began noticing slight tension in his muscles
Er fing sofort an, geringfügige Spannung in seinen Muskeln

In the village after the president, I immediately began to call odnoselchane, thanks.
In der Gemeinde nach der Präsident, ich begann sofort, um Dorfbewohner, danke.

I immediately began to receive, after the first week I began to feel great.
Ich begann sofort zu empfangen, nach der ersten Woche fühlte ich mich großartig.

Management immediately began harassing the union chairman
Unmittelbar danach begann die Betriebsleitung, den Gewerkschaftsvorsitzenden zu schikanieren

read the note and immediately began to take action.
las den Zettel und begann sofort zu handeln.

The counts of Toerring(Hofmarksherrschaft since 1647) immediately began to rebuild their assets.
Die Grafen von Toerring(Hofmarksherrschaft seit 1647) begann sofort mit den Wiederaufbau ihrer Güter.