IMMEDIATELY SAID in German translation

• sagte sofort
• sagte sogleich
• habe gleich gesagt
• kündigte umgehend
• sofort sprach
• haben sofort gesagt
• sagten sofort
• sofort gesagt
• antwortete sofort
• sprach sogleich

Examples of using Immediately said in English and their translations into German

I showed her the picture and she immediately said... that that's her,
Ich zeigte ihr das Foto und sie sagte sofort, das sei sie. Das bin ich

and Francis immediately said the chains run in absolute directions.
und Francis sagte sofort, dass die Stränge in verschiedene Richtungen verlaufen.

the new Chanel store, of course I immediately said YES.
den neuen Chanel-Store zu erkunden, sagte ich natürlich sofort JA.

But Jesus, when he heard the message spoken, immediately said to the ruler of the synagogue,"Don't be afraid, only believe!
Jesus aber hörte alsbald die Rede, die da gesagt ward, und sprach zu dem Obersten der Schule: Fürchte dich nicht, glaube nur!

He immediately said that he was framed.
Er sagte sofort, dass er gerahmt war.

I immediately said I would go.
Ich sagte umgehend ja.

Pink and I immediately said in unison.
Sagten Rosa und ich sofort im Einklang.

To encourage him, Caitanya Mahāprabhu immediately said,"No, no.
Um ihn zu ermutigen sagte Caitanya Mahāprabhu sofort:"Nein, nein.

I immediately said that it was all right, that was ready.
Ich sagte sofort, daß es gut ging das fertig war.

Omar() immediately said,'We have not been fair to you!
Umar sagte sofort:"Wir waren nicht gerecht zu dir!

practical man, and he immediately said to Jesus.
aufrichtiger Mann, und er sagt sofort zu Jesus.

Having I to you immediately said, the man is not completely crazy.
Hab ich Ihnen das nicht gleich gesagt, der Mann ist vollkommen verrückt.

other people immediately said,"Falun Dafa is good!
einige andere Leute sagten gleichzeitig,“Falun Dafa ist gut!”!

When I thinked how it would fit into my songs, I immediately said to myself.
Als ich darüber nachdachte, wie das in meine Songs passen würde, sagte ich mir sofort.

Investigator Knish during our first conversation immediately said that it is not worth a rotten egg.
Investigator Knish bei unserem ersten Gespräch sagte sofort, dass es sich nicht lohnt ein faules Ei.

When Nathan corrected David, David immediately said:"I have sinned" 2 Samuel 12:13.
Nachdem Natan David korrigiert hatte, sagte David sofort:"Ich habe gesündigt wider den Herrn" 2. Samuel 12,13.

And then, is the same as the Holy Father led by a great longing immediately said.
Und dann, ist der gleiche wie der Heilige Vater durch eine große Sehnsucht führte sagte sofort.

The police immediately said,"Nonsense, who do you know who was beaten to death?
Die Polizei sagte sofort:" Unsinn! Wie weißt du, wer zu Tode geprügelt wurde?

someone could have immediately said: you're also a communist.
hätte man gleich gesagt: du bist auch ein Kommunist.

Her lawyer immediately said,"How can we have a trial without the case being filed?
Sein Anwalt sagte daraufhin sofort:"Wie können wir eine Gerichtsverhandlung haben, ohne dass dem Gericht eine Anklageschrift vorgelegt wurde?