INCLUSIVE DEVELOPMENT in German translation

• inklusive Entwicklung
• integrative Entwicklung
• Inclusive Development
• inklusiven Entwicklung
• inklusiver Entwicklung
• integrativen Entwicklung
• breitenwirksame Entwicklung
• inklusiveren Entwicklung

Examples of using Inclusive development in English and their translations into German

sustainable and inclusive development and growth and continental integration;
nachhaltige und integrative Entwicklung, nachhaltiges und integratives Wachstum

Promote inclusive development in Area C.
Förderung einer breitenwirksamen Entwicklung in der Zone C.

This calls for a European response that could guarantee a regionally balanced and inclusive development.
Hier ist eine europäische Reaktion gefragt, die eine regional ausgewogene und inklusive Entwicklung gewährleistet.

intelligent and inclusive development.
intelligenten und globalen Entwicklung für 2020.

by working jointly with the government, Benin can enjoy a sustainable and inclusive development.
in Zusammenarbeit mit der Regierung ein nachhaltiges und integratives Wachstum für Benin erreicht werden kann.“.

Lastly, trans-Atlantic dialogue must be strengthened in a spirit of sustainable and inclusive development and must of course make good the Kyoto commitments.
Des Weiteren müssen der transatlantische Dialog im Sinne der nachhaltigen und solidarischen Entwicklung vertieft und natürlich die Verpflichtungen von Kyoto eingehalten werden.

Those who promote equitable and inclusive development wish to see Chinese aid as part of an integrated international community of providers that is governed by responsible co-ownership.
Diejenigen, die für eine gerechte und einbeziehende Entwicklung eintreten, wünschen sich die Einbindung der chinesischen Hilfen in eine integrierte internationale Gemeinschaft von Trägern, die durch ein verantwortungsbewusstes Miteinander gekennzeichnet ist.

are fostering economic growth and sustainable and inclusive development.
2014-2020(z.B. die thematische Konzentration) Wirtschaftswachstum sowie nachhaltige und inklusive Entwicklung förderten.

to create a climate favourable to sustainable and inclusive development and to encourage effective co-ordination
der Schaffung günstiger Voraussetzungen für eine nachhaltige und globale Entwicklung sowie der Förderung wirksamer Mechanismen zur Koordinierung

funded SRPING programme and thus receive additional funding to promote democratic reforms and sustainable and inclusive development.
Libanon Finanzmittel aus dem SPRING-Programm und damit zusätzliche Mittel zur Förderung demokratischer Reformen und nachhaltiger und breitenwirksamer Entwicklung erhalten werde.

The authors suggest six concrete prerequisites for a green and socially inclusive development, e. g.
Es werden sechs konkrete Voraussetzungen für eine sozial inklusive, grüne Stadtentwicklung formuliert, z.B.

It is indeed essential that trade liberalisation, environmental protection and socially inclusive development do not become conflicting goals.
Handelsliberalisierung, Umweltschutz und eine sozial breitenwirksame Entwicklung müssen in der Tat keine sich widersprechenden Ziele sein.

These values are essential for sport's role as a force of social cohesion and inclusive development.
Diese Werte kennzeichnen die Rolle des Sports als Kraft des sozialen Zusammenhalts und der Integration.

also equitable and inclusive development that supports human capabilities.
auch eine gerechte und inklusive Entwicklung, die menschliche Fähigkeiten fördert.

It further aims to enhance the basis for democratic and inclusive development(for the most vulnerable)
Zudem sollen die Grundlagen für eine demokratische und inklusive Entwicklung(zugunsten der Bedürftigen) geschaffen werden

CDP is committed to foster a paradigm shift toward a more sustainable and inclusive development model in Italy with a focus on local communities.
Die CDP will einen Paradigmenwechsel zu einer nachhaltigeren und gerechteren Entwicklung in Italien fördern, bei der die Kommunen im Fokus stehen.

strengthened, would be a most powerful lever for sustainable and inclusive development," said Ricardo Meléndez-Ortiz,
gestärktes multilaterales Handelssystem wäre ein starker Hebel fÃ1⁄4r eine nachhaltige und inklusive Entwicklung", sagte Ricardo Meléndez-Ortiz,

economic growth and inclusive development.
Wirtschaftswachstum und nachhaltiger Entwicklung.

Development"> Institute/ Deutsches Institut fÃ1⁄4r Entwicklungspolitik(DIE) and the Hertie School of Governance organised a workshop on political institutions and inclusive development.
Development Institute/ Deutsches Institut für Entwicklungspolitik(DIE)"> and the Hertie School of Governance organised a workshop on political institutions and inklusive development.

co-ordinate EU efforts for sustainable and inclusive development.
die Bemühungen der EU für eine nachhaltige und umfassende Entwicklung zu koordinieren.