INCREASED MORTALITY in German translation

• erhöhte Mortalität
• erhöhte Sterblichkeit
• erhöhten Sterblichkeitsrate
• vergrößerte Sterblichkeit
• erhöhten Mortalität
• erhöhter Mortalität
• erhöhten Sterblichkeit
• erhöhter Sterblichkeit
• erhöhte Sterberate
• höherer Sterblichkeit
• höhere Mortalität

Examples of using Increased mortality in English and their translations into German

No increased mortality from cancer or from other causes was demonstrated in any workers exposed to herbi­cides 9.
Bei den Arbeitern, die mit den Herbiziden umgingen, stellte sich keine erhöhte Sterblich­ keit wegen Krebs oder anderen Ursachen heraus 9.

In juvenile rats receiving darunavir up to days 23-26, increased mortality was observed with convulsions in some animals.
Lebenstag erhielten, wurde eine erhöhte Mortalität, bei einigen Tieren mit Krampfanfällen, beobachtet.

Increased mortality' means unexplained mortalities significantly above the level of what is considered to be normal for the farm or mollusc farming area in question under the prevailing conditions; what is considered to be increased mortality must be decided in cooperation between the farmer
Erhöhte Mortalität: ungeklärte Todesfälle, die deutlich über dem für den betreffenden Zuchtbetrieb oder das betreffende Weichtierzuchtgebiet unter den vorherrschenden Zuchtbedingungen normalen Niveau liegen; wie viele Todesfälle als erhöht anzusehen sind, wird in Zusammenarbeit zwischen Züchter

Broken hips in elderly individuals are associated with increased mortality.
Die zerbrochenen Schenkel in den alteren Leuten sind mit der vergrosserten Todlichkeit verbunden.

Inadequate infectious source control goes hand in hand with increased mortality[170], 171.
Unzureichende Fokussanierung ist mit einer erhöhten Letalität vergesellschaftet[170], 171.

then increases sharply, resulting in reduced food production again and increased mortality.
dann erhöht sich drastisch, was zu geringeren Nahrungsmittelproduktion wieder und erhöhte Sterblichkeit.

Atrial fibrillation is the most frequent form of cardiac arrhythmias and is associated with increased mortality and an increased risk for stroke.
Vorhofflimmern ist die häufigste Herzrhythmusstörung und geht mit einer Zunahme der Mortalität und einem erhöhten Schlaganfallrisiko einher.

poorer quality of life, increased mortality, as well as increased healthcare resource use and costs.3.
schlechtere Lebensqualität, erhöhte Sterblichkeit sowie höherer Bedarf an personellen und finanziellen Ressourcen im Gesundheitswesen.3.

Transfused patients have increased mortality both in the ICU and hospital,
Bei Transfusionsempfängern wurden eine erhöhte Mortalität auf der ITS und im Krankenhaus,

In fact, there is evidence published in the Lancet that a positive test also predicts increased mortality from diseases which are not classified as AIDS.
Es wurden in der Tat Beobachtungen im Lancet publiziert, daß ein positiver Test auch eine erhöhte Sterblichkeitsrate durch nicht-AIDS-definierende Krankheiten voraussagt.

clearly illustrates the correlation between a rising intake of n-6 and increased mortality from heart disease.
zeigt deutlich die Korrelation von steigender n-6 Aufnahme und steigender Sterblichkeit bei Herzkrankheiten.

potentially leading to increased mortality.
möglicherweise fÃ1⁄4hrend zu erhöhter Sterblichkeit.

Increased mortality.
Erhöhte Mortalität.

Also there is no risk for overdose or increased mortality.
Es gibt auch kein Risiko für Überdosen oder erhöhte Sterblichkeit.

Animal studies have shown reduced fertility and increased mortality in rat foetuses.
Tier-Studien an Ratten haben eine reduzierte Fertilität, sowie eine erhöhte Mortalität der Föten gezeigt.

increased morbidity and increased mortality.
Morbidität und erhöhter Mortalität.

Animal studies have shown reduced fertility and increased mortality in rat foetuses.
Tierexperimentelle Untersuchungen haben eine reduzierte Fertilität und eine erhöhte Mortalität von Ratten-Feten gezeigt.

In rats, increased mortality of offspring was observed in the early postnatal period
In Ratten wurde erhöhte Mortalität in der frühen postnatalen Periode und negativer Einfluss auf

How can the company rule out any role of bicalutamide 150 mg in the increased mortality due to heart failure in the Casodex arm of the EPC trial?
Wie kann das Unternehmen ausschließen, dass Bicalutamid 150 mg bei der erhöhten Sterblichkeitsrate durch Herzversagen im Casodex-Arm der EPC-Studie eine Rolle gespielt hat?

In the end, the population is decreasing, because the increased mortality due to lack of food
Am Ende, die Bevölkerung nimmt ab, da die erhöhte Sterblichkeit aufgrund von Mangel an Nahrungsmitteln