INFORMATION ON BEHALF in German translation

• Informationen im Auftrag
• Daten im Auftrag
• Informationen im Namen
• Daten im Namen
• Information im Auftrag
• Auskünfte im Auftrag

Examples of using Information on behalf in English and their translations into German

Google will process this information on behalf of the website operator for purposes of analyzing the usage of the website by the users,
Google verarbeitet diese Daten im Auftrag des Betreibers der Website, um die Nutzung der Website durch die Benutzer zu analysieren,

Google will use this information on behalf of the operator of this website for the purposes of evaluating how users use the site,
Google wird diese Informationen im Namen des Betreibers dieser Webseite verwenden, um zu bewerten, wie Nutzer die Webseite nutzen,

where such third parties process the information on behalf of Google.
dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten.

you have the authority to provide the information on behalf of another person.
Sie die Befugnis haben, die Informationen im Namen einer anderen Person bereitzustellen.

Google will use this information on behalf of the association for the sole purpose of providing statistics about the use of the website,
Google nutzt diese Auskünfte im Auftrag des Vereins einzig zur Erstellung von Statistiken über die Nutzung der Internetseite.

authorised to supply information on behalf of the operator of the ship;
beauftragt ist, im Namen des Schiffsbetreibers Informationen zu übermitteln;

are legally obliged to, or if third parties process this information on behalf of Google.
Google dazu gesetzlich verpflichtet ist oder Dritte diese Informationen im Auftrag von Google verarbeiten.

VWO will use this information on behalf of the operator of this website to evaluate your use of the website and to compile reports on web activity.
Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird VWO diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten und um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen.

should such third parties process the aforementioned information on behalf of Google.
soweit Dritte die oben genannten Informationen im Auftrag von Google verarbeiten.

when those third parties process the information on behalf of Google.
dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder sofern Dritten diese Informationen im Auftrag von Google verarbeiten.

where such third parties process the information on behalf of Google.
Google dazu gesetzlich verpflichtet ist oder wenn Dritte diese Informationen im Auftrag von Google verarbeiten.

where those third parties process the aforementioned information on behalf of Google Analytics.
dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder sofern Dritte die vorstehend genannten Informationen im Auftrag von Google Analytics verarbeiten.

demographics and other information on behalf of the Lijit platform with the purpose of finding interested users on websites with related content.
Demografie und anderen Informationen für den Benutzer im Namen der Lijit-Plattform, mit dem Ziel, interessierte Benutzer auf Websites mit verwandten Inhalten zu finden.

if said third parties process the above-mentioned information on behalf of Google.
wo Dritte oben genannte Informationen im Auftrag von Google verarbeiten, kann Google diese Informationen auch Dritten mitteilen.

to the extent that these third parties process the information on behalf of Google.
andernfalls im notwendigen Umfang, in dem diese Dritten die Informationen im Auftrag von Google verarbeiten.

For further information on behalf of MAG Silver Corp.
Für weitere Informationen über MAG Silver Corp.

Google will use this information on behalf of the operator of this.
Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen.

information due to legal requirements or when third parties process the information on behalf of Google.
die genannten Informationen aufgrund gesetzlicher Bestimmungen oder wenn Dritte die Informationen im Auftrag von Google verarbeiten, an genannte Dritte weitergeleitet werden.

companies that help us run our business by processing information on behalf of Bentley.
Unternehmen teilen, die uns bei der Ausführung unserer Geschäftstätigkeit unterstützen, indem sie Informationen im Namen von Bentley verarbeiten.

where such third parties process the information on behalf of eg Omniture.
dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder wenn diese Dritten die Informationen im Auftrag von beispielsweise Omniture verarbeiten.