INHUMANITY in German translation

• Unmenschlichkeit
• Inhumanität
• Menschenfeindlichkeit
• unmenschlich
• Barbarismus
• Unmenschlichkeiten

Examples of using Inhumanity in English and their translations into German

So any talk of inhumanity or impermissibility of artificial selection rather hypocritical.
Also keine Rede von Unmenschlichkeit oder Unzulässigkeit der künstlichen Selektion eher scheinheilig.

Not Israel's retaliation kills but rather the aggression and inhumanity of Hamas!
Nicht Israels Vergeltung tötet sondern die Aggression und Unmenschlichkeit der Hamas!

But as a soldier, the inhumanity of war continued to pursue him.
Doch die Unmenschlichkeit des Krieges verfolgt ihn weiter.

He uses mythological concepts to underline his struggle against social injustice and inhumanity.
In mythologischen Konzepten unterstreicht er seinen Kampf gegen soziale Ungerechtigkeit und Unmenschlichkeit.

Auschwitz” has become synonymous with inhumanity, remoteness of God and mass murder.
Auschwitz" ist zum Synonym für Unmenschlichkeit, Gottesferne und Massenmord geworden.

War, our inhumanity to each other, racial hatred,
Krieg, Unmenschlichkeit, Rassenhass, Hunger

It was exactly this inhumanity making this bizarre,
Gerade diese Unmenschlichkeit war es, die diese bizarre,

the impersonal humanity and inhumanity.
dem Unpersönlichen Menschlichkeit und Unmenschlichkeit.

Even the title covers up the inhumanity, the genocide committed by the Belgians in the Congo.
Selbst der Titel verschleiert die Unmenschlichkeit, den Völkermord, den die Belgier im Kongo begingen.

An effective critique of them cannot remain simply at the level of showing their inhumanity.
Eine wirksame Kritik daran darf nicht dabei stehen bleiben, die Unmenschlichkeit aufzuzeigen.

you could not help me unmask this inhumanity, much less end it.
lieber Ärger, mir nicht helfen, diese Unmenschlichkeit zu entlarven und schon gar nicht, sie zu beenden.

More and more people have recognized the injustice, inhumanity and illegality of the government's brutal persecution.
Immer mehr Menschen erkennen die Ungerechtigkeit, die Unmenschlichkeit und die Ungesetzlichkeit, die von der Regierung bei dieser brutalen Verfolgung eingesetzt wird.

Inhumanity is immortal!
Die Unmenschlichkeit ist unsterblich!

His attitude changed with the horror and the inhumanity of the war.
Kraus' Einstellung veränderte sich mit dem Grauen und der Inhumanität des Krieges.

All art nowadays is inadequate to representing the inhumanity of the world.
Jegliche Kunst ist heutzutage unangemessen, die Inhumanität der Welt zu repräsentieren«.

Solidarity against inhumanity.
Solidarität gegen Unmenschlichkeit.

Inhumanity reaches new heights.
Die Unmenschlichkeit erreicht neue Höhen.

This goes beyond man's inhumanity to man.
Dieses übersteigt die Unmenschlichkeit Menschen gegenüber.

The way it is", not seen the inherent corrupt inhumanity of such an action.
So ist es eben", ohne die korrupte Unmenschlichkeit zu sehen, die solch einer Aktion anhaftet.

Architects' inhumanity to architects.
Die Unmenschlichkeit von Architekten gegenüber Architekten.